本土発禁映画「天安門、恋人たち」ノーカット上映、過激さ「ラスト、コーション」超え―台湾

2008年7月25日 16時15分

Check

2008年7月25日、中国で上映禁止処分を受けた映画「天安門、恋人たち」が、台湾で来月にもノーカット版で上映されるという。写真は主演のグオ・シャオドンとハオ・レイ。(Record China)

2008年7月25日、中国で上映禁止処分を受けた映画「天安門、恋人たち」（中国語題：頤和園）が、台湾で来月にもノーカット版が上映されるという。NOWnewsが伝えた。

映画「天安門、恋人たち」は、2006年の第59回「カンヌ国際映画祭」コンペティション部門に出品された話題作。映画「ふたりの人魚」のロウ・イエ（婁[火華] ）監督がメガホンをとり、1987年から2003年の北京を舞台に、1組の男女の性と生を鮮やかに描いている。【その他の写真】

中国では、主演のグオ・シャオドン（郭暁冬）とハオ・レイ（●蕾）（●＝「赤」におおざと）が全裸で演じた激しいベッドシーンの数々が理由で、今も「お蔵入り」状態の同作品。映画で描かれている、1989年の「天安門事件」の描写も発禁理由の一つと言われている。また、ロウ監督は同作を許可なくカンヌへ出品させたとして、国家電影総局から5年間の映画製作禁止処分を言い渡されている。

台湾では来月15日から、計8回のベッドシーンを含むノーカット版を上映。一部では、昨年大きな話題をさらった「ラスト、コーション」より“さらに過激”と言われている。（翻訳・編集/Mathilda）

【関連記事】
・初の濃厚ベッドシーンに挑戦したリン・チーリン、相手がトニーで「安心」―香港
・エルバ・シャオ、韓流スターとのベッドシーンに「交際疑惑」も浮上！―台湾
・モデル恋人と熱愛中のチェン・ボーリン、ベッドシーンは「家で練習」―台北市
・ベッドシーンで人気上昇！ジョー・チェン、ヒロイン御三家入り？―台湾
・トニー・レオンの「元恋人」女優、全裸ベッドシーンの代役疑惑を「私が確かめる」？―香港