2008年8月23日、ファッションブランド「GUCCI」の秋冬新作発表会が香港で行われ、「香港映画界トップ美女」こと女優のロザムンド・クワン(關之琳)、台湾の人気俳優ディラン・クオ(郭品超)らが会場に華を添えた。捜狐網が伝えた。
昨年、芸能界引退を発表し、現在はすでに契約中の仕事を“消化中”のロザムンド。この日は久々にメディアの前に姿を現し、衰えない美貌で周囲の目を引き付けていた。【その他の写真】
「香港映画界トップ美女」のロザムンドが、この日会場でいち早く目をつけたのがディラン。「私の友人があなたを“すごいハンサム”だって言ってるの。ぜひお知り合いになりたい!」と自ら接近して挨拶し、「ほんとにカッコいいわぁ」とウットリした様子で話していた。一方、伝説の美人女優に声を掛けられたディランは極度の緊張でガチガチ。「あなたも本当にお美しいです…」としどろもどろに答えていた。(翻訳・編集/Mathilda)
【関連記事】
・「トップ美女」ロザムンド・クワンが引退宣言、「富豪泣かせ」も見納め!―香港
・「香港映画界トップ美女」ロザムンド・クワン、芸能界を引退へ―香港
・「もこみち」から「玉木宏」にイメチェン?ディラン・クォ、ドラマで指揮者に挑戦―台湾
・ディラン・クォが誕生会、ファンに「使用済」トランクスを贈呈!―台北市
・「台湾版もこみち」ディラン・クオが日本で本格始動、71歳の女性ファンも応援


