中国語翻訳  -  日本語を中国語に、中国語を日本語に、無料で翻訳する翻訳サイト

中(簡) 中(繁)  ×
クリアボタン クリア

ウェブページ翻訳

中国関連ニュース

中国のJ-10B戦闘機、世界の先端戦闘機と技を競う―中国メディア

空軍の申進科報道官は21日、「国際アーミーゲームズ2017」の種目「航空ダーツ」の見所の1つとして、中国の殲10(J-10)B戦闘機が初参戦し、世界の先端戦闘機と技を競うことを明らかにした。新華社が伝... レコードチャイナ (2017年06月26日)

SNH48のホアン・ティンティン、ホテルの湯沸かしポットでラーメン作る動画が話題に―中国

2017年6月24日、香港メディアの大公網によると、中国・上海を拠点に活動する人気アイドルグループ、SNH48のホアン・ティンティン(黄[女亭][女亭])が、ホテルの客室にある湯沸かしポットを使ってイ... レコードチャイナ (2017年06月26日)

妻のサンダルを直して履かせる夫、老夫婦の仲睦ましい様子にほっこり―中国

四川省成都市の地下鉄で、このほどある老夫婦の見せた仲睦ましい様子が話題となっている。人民日報公式微博(Weibo)が伝えた。【その他の写真】妻のサンダルのベルトが外れてしまったのを、隣に座っていた夫が... レコードチャイナ (2017年06月25日)

大好きなこの街に別れ、南京の女子大生2人の卒業写真が話題に―中国

2017年6月25日、中国では大学生らによる「奇抜な」卒業記念写真がたびたび話題になっている。江蘇省の南京市にある南京信息工程大学の女子大生2人がこのほど公開した卒業写真も多くの共感を呼んでいる。揚子... レコードチャイナ (2017年06月25日)

スイカにキノコ、それにカニまで! 日本ではあらゆる食べ物に「記念日」がある!=中国メディア

日本ではさまざまな企業や団体が、さまざまな記念日を制定している。特に食べものは、売り上げを伸ばすという営業的な理由も相まって実に多くの記念日が存在する。たとえば、6月27日は「ちらし寿司」の日となって... サーチナ (2017年06月25日)

「冒険」求める中国の富裕層、1回400万円の南極・北極ツアーに続々と―英紙

2017年6月23日、環球時報は、英紙フィナンシャル・タイムズが掲載した「中国の富裕層が続々と極地へ探検旅行」と称する文章を紹介した。これによると、今年の観光シーズンに南極を訪れた観光客はおよそ4万6... レコードチャイナ (2017年06月25日)

注目の商品