ドイツ語翻訳  -  日本語をドイツ語に、ドイツ語を日本語に、無料で翻訳する翻訳サイト

ドイツ語  ×
クリアボタン クリア

ウェブページ翻訳

ドイツ関連ニュース

電気自動車を巡る話題は国際的に“花ざかり” だが、コトはそれほど簡単では…

電気自動車(EV)を巡るニュースで自動車業界が世界的に賑やかで花ざかりだ。コトの発端は2016年10月に独連邦参議院(上院)が、2030年までにガソリン… エコノミックニュース (2017年08月19日)

<バルセロナテロ>死傷者に多くの外国人 関係国、情報収集

スペイン北東部のバルセロナなど2都市で相次いで起きた車によるテロ事件では、死傷者の中に、相当数の外国人が含まれていたことが徐々に分かってきた… 毎日新聞社 (2017年08月18日)

7月の独PPI、前月比+0.2%・前年比+2.3%

[ベルリン18日ロイター]-ドイツ連邦統計庁が発表した7月の生産者物価指数(PPI)は、前月比0.2%上昇、前年比2.3%上昇した。ロイター… ロイター (2017年08月18日)

自動運転車が事故ったら、誰の責任なのか

自動車業界を根本から変える技術として注目を集める「自動運転」。世界各地で研究が進むなかで、「事故の責任」については結論が出ていない。日本など… プレジデントオンライン (2017年08月18日)

独就業者数が過去最高、住宅建設許可件数は減少

[ベルリン17日ロイター]-ドイツ連邦統計庁が発表した第2・四半期の就業者数は前期比47万5000人増の4420万人と、東西ドイツが統一した… ロイター (2017年08月17日)

中国VRゲームスタジオ、数千万円規模の資金調達 欧米への展開目指す

VRストラテジーゲーム『MonkeyKingVR(西游保堡)』の開発元であるGeneGamesは、エンジェルラウンドで数百万元(2017年8月17日現在、1元は16.5円程度… MoguraVR (2017年08月17日)

注目の商品