原文

>>>

ウェブページ翻訳

【使い方】

  1. URLを入力します。(例:http://www.ansa.it/)
  2. 翻訳の種類(伊→日、日→伊、伊→英、英→伊のいずれか)を選択します。
  3. 「翻訳」ボタンを押してください。翻訳後のウェブページが新しいウィンドウで表示されます。

辞書検索

イタリア関連ニュース

ナポリ会長、サンプの伊代表FWガッビアディーニ獲得を明言

ナポリのアウレリオ・デ・ラウレンティス会長が21日、サンプドリアのイタリア代表FWマノロ・ガッビアディーニの獲得を明言した。イタリア紙『ガゼッタ… サッカーキング (2014年12月22日)

2試合連続同点弾の伊代表FWガッビアディーニ、サンプ退団を示唆

セリエA第16節が21日に行われ、サンプドリアはウディネーゼとホームで対戦し2-2の引き分けに終わった。2試合連続で同点弾を叩き込んだイタリア代表FW… サッカーキング (2014年12月22日)

伊紙評価:『ガゼッタ』は再び本田を批判、チーム最低タイの採点

「立ち上がりのシュートだけだった」ミランMF本田圭佑は20日、セリエA第16節ローマ戦で先発出場し、73分までプレーした。イタリア『ガゼッタ・デッロ… ゲキサカ (2014年12月21日)

名車概論:戦後イタリアの国民車「FIAT NUOVA 500」チンクエチェント

伊フィアット社が初代FIAT500を発表したのは、1935年だ。500はイタリア語でチンクエチェント(Chinquecento)と読む。初代はそのスタイルからトポリー… エコノミックニュース (2014年12月21日)

「サンペレグリノ」が若手シェフ世界一を決めるコンクール開催! 伊VOGUEと…

イタリアのミネラルウォーター「サンペレグリノ」を世界約130か国以上で販売するサンペレグリノ社が、30歳以下の若手料理人を対象とした国際コンクー… リアルライブ (2014年12月19日)

インテル長友、ラツィオ戦はベンチスタートが濃厚…伊紙予想

日本代表DF長友佑都が所属するインテルは、21日に行われるセリエA第16節でラツィオと対戦する。イタリア紙『ガゼッタ・デッロ・スポルト』が、試合に… サッカーキング (2014年12月19日)

注目の商品