イタリア語翻訳  -  日本語をイタリア語に、イタリア語を日本語に、無料で翻訳する翻訳サイト

イタリア語  ×
クリアボタン クリア

辞書検索

ウェブページ翻訳

イタリア関連ニュース

<イタリア>民主党が近く分裂へ 党内左派が離反

【ローマ福島良典】イタリアの中道左派与党・民主党が近く分裂する見通しとなった。「壊し屋」の異名を取るレンツィ前首相(42)の強引な政治手法や… 毎日新聞社 (2017年02月22日)

ミラン、2倍以上の年俸&2021年までの長期契約をスペイン人FWに提示し…

ミランに所属する23歳のスペイン人FWスソが、クラブとの契約更新に向けた交渉を開始したようだ。21日に伊メディア『フットボールイタリア』が報じてい… フットボールチャンネル (2017年02月22日)

EU、経済不均衡に関する報告書を22日公表 独仏伊など対象

[ブリュッセル21日ロイター]-欧州連合(EU)の政策執行機関である欧州委員会は22日、一部加盟国の経済や財政の不均衡問題を分析した報告書を… ロイター (2017年02月22日)

イタリア10クラブ渡り歩いた元伊代表FW、マンチーニJr.所属のNYコスモスに…

北米サッカーリーグ(NASL)のニューヨーク・コスモスが21日、フォートローダーデールに所属する36歳の元イタリア代表FWアマウリを獲得したと発表した… フットボールチャンネル (2017年02月22日)

ガットゥーゾ監督率いるピサ、欧州5大リーグ含めて失点率は最少も…決定力で…

現役時代にミランで活躍した元イタリア代表のジェンナーロ・ガットゥーゾ監督率いるセリエBのピサは、欧州5大リーグで最も決定力がない反面、最も守備… フットボールチャンネル (2017年02月21日)

「ガビゴルはロナウドの再来」? インテル初得点の偶然に盛り上がるファン

インテル加入後初ゴールを記録したガビゴルことFWガブリエウ・バルボサに対する注目度がさらに高まっているようだ。イタリア各メディアは「新たなロナ… フットボールチャンネル (2017年02月20日)

注目の商品