デイリーコンサイス日中辞典 (三省堂) 意味

見出し語3万、用例2万1千を収録した日中辞書です。

すべての訳語・用例にピンインがついています。

凡例

エキサイト中国語翻訳

中国関連ニュース

日本の中性ボールペンは世界を制しているのか?中国ネットで議論=「日本は小さい物に対しても真剣」「中国のボールペンには質感というものがない」

2017年1月21日、中国の掲示板サイトに、日本の中性ペンがいかに優れているかについて討論するスレッドが立った。スレ主は、これまでずっと中国の文具メーカーである晨光と白雪のボールペンを使用していたそう... レコードチャイナ (2017年01月22日)

サムスン電子、シャープ他3社に約565億円の損害賠償請求=「損失を補償するのは当然」「サムスンとLGが協力すればよい」―韓国ネット

2017年1月20日、韓国・マネートゥデイによると、サムスン電子は、シャープなど日本企業がTV用LCD(液晶表示装置)パネルの供給を一方的に中断したことに対し、565億円規模の損害賠償を請求した。複数... レコードチャイナ (2017年01月22日)

中国電子商取引最大手アリババの「偽物対策」とは?―中国メディア

2017年1月20日、中国経済網は記事「ジャック・マー、偽物対策を語る=世界最強のテクノロジー、最大の人員で人間の貪欲さと対抗する」を掲載した。ダボス会議に出席した中国電子商取引最大手アリババのジャッ... レコードチャイナ (2017年01月22日)

韓国政府、中国に反撃“反ダンピング関税”賦課=「よく決心した。やられてばかりじゃだめ」「言葉だけではなく、行動で見せろ」―韓国ネット

2017年1月20日、韓国経済新聞によると、韓国政府は、朝鮮半島へのTHAADミサイル(終末高高度防衛ミサイル)配備決定に対し、中国政府が行っている通商関連の報復措置への対応を強化することにした。韓国... レコードチャイナ (2017年01月22日)

世界で最も幸福なのが中国人?独メディアの報道に中国ネット「じゃあ国籍交換してくれ」

2017年1月20日、中国メディアの参考消息が、ドイツメディアの報道を引用し、中国人は世界で最も幸福だと伝えた。記事によれば、中国人の生活の質は発展どころか飛躍しており、日干しれんが造りの家からトイレ... レコードチャイナ (2017年01月22日)

韓国の女性、顧客満足度調査に正直に答えたら…侮辱罪で訴えられる=韓国ネット「調査の意味ある?」「回答は公共の利益」

2017年1月19日、韓国・MBCによると、ある皮膚科医院に通っていた女性の顧客満足度調査に回答した文章が「侮辱表現」に当たるとして、病院側から訴えられた。キムさん(40代女性)は先月、ソウル・陽川(... レコードチャイナ (2017年01月22日)