appeal

[əpíːl]

動詞

  • 《米》 〔法〕 〈判決など〉に対して控訴[上告]する.
  • (助け・同情などを)求める, 懇請する. (…に―してくれと)懇願する.
  • [進行形なし] (人の心に)訴える, 気に入る, 受ける.

名詞

  • 懇請, 懇願, 訴え
  • 魅力
  • 〔法〕 控訴, 上告 (to).

"appeal"の使い方

ルミナス英和辞典

appeal

動詞

  1. 《米》 〔法〕 〈判決など〉に対して控訴[上告]する.
  2. (助け・同情などを)求める, 懇請する. (…に―してくれと)懇願する.
    • The country appealed to the United Nations for help. <V+to+名・代+for+名・代>

      その国は国連に援助を求めた.

    • 【言い換え】 The statesman appealed to the public for understanding.=The statesman appealed to the public to be understanding. <V+to+名・代+to不定詞>

      その政治家は大衆に理解を訴えた《後の understanding は 形》.

  3. [進行形なし] (人の心に)訴える, 気に入る, 受ける.
    • The policy appealed to the public. <V+to+名・代>

      その政策は大衆に受けた.

  4. 〔法〕 控訴する, 上告する
    〔スポ〕 (審判などに)アピールする.
    • appeal to a higher court against…

      …を不服として上級裁判所に上告する.

  5. (理性・良心・世論などに)訴える.
    • I appealed to his sense of justice.

      私は彼の正義感に訴えた.

  6. 【語法】 appeal to force [violence] のように「力に訴える」の意味では使われなくなり, 代りに resort to…, have recourse to… などが使われる.

名詞

  1. 懇請, 懇願, 訴え
    アピール.
    • an appeal for support

      支援を求める訴え.

    • launch an appeal to the outside world to help the refugees

      他の国々へ難民救済の訴えを始める.

    • She stood with a look of silent appeal on her face.

      彼女は無言で訴えるような表情を浮かべて立っていた.

  2. 魅力
    (心に)訴えること (to).
    • the appeal of the sea [mountains]

      海[山]の魅力.

    • have wide appeal

      幅広い人気がある.

    • Jazz has [holds] little appeal for me.

      ジャズには私はほとんど興味がない.

    • Chopin was a genius of universal appeal.

      ショパンは万人に訴える魅力を持った天才であった.

  3. 〔法〕 控訴, 上告 (to).
    • an appeals court 《米》 =《英》 an appeal court

      上告裁判所.

    • the right of appeal

      上訴権.

    • file [《英》 lodge] an appeal

      控訴する.

  4. 〔スポ〕 アピール 《審判に対する抗議》 (against).
ハイパー英語語源辞書

appeal

動詞

  1. 〔人に〕〔助力_同情などを〕懇願する, 哀願する, 訴える, 上訴する, 心に訴える
  2. 印欧語根から「人を追いやる、懇願する、訴える、話しかける」という意味のラテン語appellāreに派生し、古フランス語apelerを経て中英語apelから現在の形になった

名詞

  1. 懇願, 呼びかけること, 訴えること, 問うこと, 《法律》上訴, 心を引きつける力, 魅力