permit

[pɚmɪ́t | pə-]

動詞

  • 〈人に〉〈…〉を許可する, 許す, 〈…〉の余地を残す[がある]
  • [受身なし] (物事が)可能にする, (事情が)〈人〉が(…するのを)許す, 〈人〉が…できるようにする.
  • 許す, (…の)余裕がある.

名詞

  • (動 permít) 許可証[書] (to do).

"permit"の使い方

ルミナス英和辞典

permit

名詞

  1. (動 permít) 許可証[書] (to do).
    • a building permit

      建築許可証.

    • a fishing permit

      釣りの許可証.

    • a permit holder

      許可証の所有者.

permit

動詞

  1. 〈人に〉〈…〉を許可する, 許す, 〈…〉の余地を残す[がある]
    [副詞句を伴って] 〈人〉に入る[出る, 通る, 近づく]のを許す《☞let》.
    • The law does not permit the sale of such drugs.

      法律ではこのような薬品の販売は許可されていない.

    • Smoking is not permitted in this room. <V+O の受身>

      この部屋では禁煙です.

    • Permit me a few words. <V+O+O>

      ちょっと私に言わせてください.

    • 【言い換え】 My father permitted me to go abroad. <V+O+C (to 不定詞)> =My father permitted my going abroad. <V+O (動名)>

      父は私が外国へ行くのを許してくれた.

    • My parents won't permit me out late at night. <V+O+副>=My parents won't permit me out of the house late at night. <V+O+前+名・代>

      私の両親は私が夜遅く外出するのを許さない《☞let》.

    • We were not permitted into the room.

      私たちは入室を許されなかった.

  2. [受身なし] (物事が)可能にする, (事情が)〈人〉が(…するのを)許す, 〈人〉が…できるようにする.
    • 【言い換え】 Circumstances did not permit my going there.=Circumstances did not permit me to go there.

      事情があってそこに行けなかった.

    • I'll attend the meeting, if my schedule permits it [me to].

      もし都合がつけば会に出席します.

  3. 許す, (…の)余裕がある.
    • The ship will sail tomorrow, weather permitting.

      もし天気がよければ船はあす出帆する.

    • The wording of the law permits of no other interpretation. <V+of+名・代>

      その法律の文句にはほかの解釈の余地がない. 【語法】 of はなくてもよい. その場合は permit は 他 となる.

ハイパー英語語源辞書

permit

動詞

  1. [SV(O1)O2/SVO2 (to O1)]〈人・団体・規則などが〉(O1〈人〉に) O2〈事〉を(公に)許す, 許可する
    [SVO to do/SV doing/SVOM]〈人・団体・規則など〉が…することを許す[可能にする]《◆M は副詞・前置詞句》( →allow).
  2. ((正式))〈事・物が〉…を可能にする, 許す.
  3. [SV]〈計画・出来事などが〉〔…を〕許す, 可能にする(allow)〔of〕.

名詞

  1. 許可, 認可, 免許
    〔…の/…する〕許可書, 認可書, 免許証〔for/to do〕.

permit

名詞

  1. 〔魚〕Trachinotus falcatus《熱帯大西洋(特に西部)産アジ科コバンアジ属の魚》.