流す

  • (どっと一度に流す) pour
    (たまった水などをゆっくりと完全に) drain
    (勢いよく流す) flush
    (血や涙を) shed
    (物を流失させる) wásh awáy
    (水面に浮かべて流す) float . 《☞ながれる, おしながす 【語法】》.

"流す"の使い方

ながす 流す

ルミナス和英辞典
  • (どっと一度に流す) pour

    (たまった水などをゆっくりと完全に) drain

    (勢いよく流す) flush

    (血や涙を) shed

    (物を流失させる) wásh awáy

    (水面に浮かべて流す) float . 《☞ながれる, おしながす 【語法】》.

    • 彼女は汚い水を*流した

      She poured away the dirty water.

    • トイレの水は*流して下さい

      Please flush the toilet. / 《掲示》 Please Flush

    • 涙[血]を*流す

      shed ⌈tears [blood]

    • その洪水で道路の一部が*流された

      The flood washed away part of the road. / Part of the road was washed away by the flood.

    • 情報を*流す

      (⇒広める) spread information / (⇒興味のあることなどを伝える) spread [pass] the word / (⇒放送する) broadcast information / (⇒新聞に提供する) feed information to the newspaper