昨シーズン中、和田豊監督（51）に降りかかった、ものまねタレント・星奈々との不倫暴露騒動を揶揄して笑いを取るアニキ。和田監督が送信した〈奈々！俺にもチュッは？（笑）〉〈また湯船に浸かって、ちょっと恥ずかしそうな顔のかわいい奈々を見せてね！チュッ〉などの恥ずかしすぎるメールに、選手もファンも困惑した一件だ。
このあと、語りぐさとなっているあの「片手打ち」の秘話へ。04年7月、中日・岩瀬仁紀（39）から左手首に死球を受け、軟骨剥離骨折。だが、翌日の巨人戦は右手一本でスイング、2安打する離れ業をやってのけた。
「（死球骨折した）3日後に（連続試合フルイニング出場の）日本記録が迫ってたんですね。でも痛くてグローブもはめられない。走れないし、痛み止めがまったく効かないし。『あぁ、俺の運命こうなんだな』と思っていたら岡田（彰布）監督が『そんなん、ええやん。出られるやろ』と言うんですよ。『いや、よくないですよ』と。『無理です』と言ったんですけど『ええから。打席立っとったらええし、（守備で）打球来たらセンター赤星呼んどけ』。これ、ホントに（岡田監督が）言ったんですよ。『いや、でもライナーやったら捕れません』言うたら『お、そうかぁ‥‥』。でもまぁ、僕もここまできたら記録を達成したいし、『監督がそこまで言うんなら頑張ります』と」
──で、片手でヒット。
「そこから打率が上がっていったんですね、片手打ちのほうが。さすがにホームランは（骨折以降）2、3本しか出なかったんですけど、ケガしてから1カ月間の打率が3割9分で、今まで両手で打ってた俺は何だったんだろうと‥‥」
