流産や死産を経験した「ママへ向けた絵本」、アメリカでベストセラーに

流産や死産を経験した「ママへ向けた絵本」、アメリカでベストセラーに



流産や死産を経験した「ママ」へ向けた“絵本”が、アメリカでベストセラーになっている。(フロントロウ編集部)



亡くなった赤ちゃんへの思いを綴る絵本



 多くの女性が経験する「妊娠」。しかし、そこには大きなリスクを伴う。厚生労働省不育症研究班の調査では、妊娠を経験したことのある女性のうち、1回の流産を経験したことのある割合は約40%、2回の流産を経験したことのある割合は4.2%に上る。



流産や死産を経験した「ママへ向けた絵本」、アメリカでベストセラーに



 アメリカに住む作家のマーガレット・スコフィールドは、友人が流産を経験したとき、「なにか悲しみを和らげるもの」を贈りたいと考えたそう。そこでマーガレットは絵本を探すことにしたと、米TODAY Parentsに話す。



「妊娠の幸せな結果へは非常に多くの選択肢があるので、4人に1人が経験する流産に対してもなにか(贈れるもの)があると思ったんです。でも、私は自分で本を書くことにしました。なぜなら何も見つけられなかったから」



 悲しみに暮れる友人のためにマーガレットが書いた絵本は、『I Love YouStill: A Memorial Baby Book(それでも愛してる:赤ちゃんの思い出の本)』というタイトルに決定。ママたちが、亡くなった赤ちゃんを称えられるように、書き込み式の絵本になった。





 そのなかには、こんな1文も。



 「なにかが私が期待したとおりではないと気がついた時、私は妊娠( )週( )日目だった」



 さらには、赤ちゃんに名づける予定だった名前や、妊娠までの日々、そして出産に向けてどんな準備をしていていたかを書く項目があるという。



 本を購入したという女性は、米テレビ局KARE11にこう話す。



「あの子は今4歳になっているはずでした。この秋から幼稚園に通い始めるはずだった。本は、私の他の子供たちの本の横に置いてあります。すごく馴染んでいます。だからこそ、私は4人の子供のママなんだって思えるんです」





 マーガレットは、この本をきちんと悲しみを和らげる効果のあるものにするために、医師や非営利団体に協力を求めて制作。完全に自費出版であるにもかかわらず、米AmazonのBaby Journals部門で、現時点でなんと第5位に入るほどのベストセラーになっている。



 マーガレットによると、自費出版は資金調達が厳しく、注文に応じることが大変な時もあったそう。しかし彼女は、「この本に関しては、誰かがそれを求めているのに手に入れられないという時には、とても申し訳なくなってしまう」と、貯金を切り崩しても出版を続行。現在エージェントや出版社を探しているところだという。



 マーガレットは、「これは本当に、愛からくる労働ですから」と米TODAY Parentsに語った。(フロントロウ編集部)

あわせて読みたい

FRONTROWの記事をもっと見る

トピックス

今日の主要ニュース 国内の主要ニュース 海外の主要ニュース 芸能の主要ニュース スポーツの主要ニュース トレンドの主要ニュース おもしろの主要ニュース コラムの主要ニュース 特集・インタビューの主要ニュース
「流産や死産を経験した「ママへ向けた絵本」、アメリカでベストセラーに」の みんなの反応 2
  • 日本で 通報

    買えるのですか?日本語訳はあるのですか?

    0
  • N 通報

    とても興味深いです。日本語訳でも英訳のままでもかまわないのですが、どこからなら購入できるのでしょうか?

    0
この記事にコメントする

びっくりニュースアクセスランキング

びっくりランキングをもっと見る

コメントランキング

コメントランキングをもっと見る
2019年11月2日のびっくり記事

キーワード一覧

このカテゴリーについて

世界のびっくり事件や仰天する出来事などついつい気になる情報をお届け中。

通知(Web Push)について

Web Pushは、エキサイトニュースを開いていない状態でも、事件事故などの速報ニュースや読まれている芸能トピックなど、関心の高い話題をお届けする機能です。 登録方法や通知を解除する方法はこちら。