何を言っているのかさっぱりわからないが・・・世界70か国の早口言葉

何を言っているのかさっぱりわからないが・・・世界70か国の早口言葉


 国によってはそれが早口言葉なのかどうかもわからないレベルの言語の多様性。早口言葉とはそもそも、その国の言語で言いにくい言葉を繰り返しながら通常より早く喋るものだが、そもそも早口言葉が存在しない国もあるらしいぞ。

[動画を見る]
70 People Try 70 Tongue-Twisters From 70 Countries | Conde Nast Traveler

 日本からは定番の「生麦生米生卵」だが生の翻訳が”raw”じゃなくて”Roll”になってるあたりが、ほかの国の翻訳も怪しいところがあると思った方がよさそうな感じ。

[画像を見る]

[画像を見る]

[画像を見る]

[画像を見る]

[画像を見る]

[画像を見る]

※追記:コメント欄によるとベトナムにも早口言葉を意味する"Liu lưỡi"という言葉があるそうだ。

18トリソミーの子どもたち。家族の思いを応援したい!

記事全文はこちら:何を言っているのかさっぱりわからないが・・・世界70か国の早口言葉 http://karapaia.com/archives/52251292.html

あわせて読みたい

カラパイアの記事をもっと見る 2018年1月10日のびっくり記事
この記事にコメントする

\ みんなに教えてあげよう! /

トピックス

今日の主要ニュース 国内の主要ニュース 海外の主要ニュース 芸能の主要ニュース スポーツの主要ニュース トレンドの主要ニュース おもしろの主要ニュース コラムの主要ニュース 特集・インタビューの主要ニュース

びっくりニュースアクセスランキング

びっくりランキングをもっと見る

コメントランキング

コメントランキングをもっと見る

新着キーワード一覧

このカテゴリーについて

世界のびっくり事件や仰天する出来事などついつい気になる情報をお届け中。

通知(Web Push)について

Web Pushは、エキサイトニュースを開いていない状態でも、事件事故などの速報ニュースや読まれている芸能トピックなど、関心の高い話題をお届けする機能です。 登録方法や通知を解除する方法はこちら