「スキャンダルなんて何でもない」No.1 美女ファン・ビンビンが気炎―中国

「スキャンダルなんて何でもない」No.1 美女ファン・ビンビンが気炎―中国
30日、「中国No.1 美女」と謳われる女優のファン・ビンビンが、このほど女性ファッション誌のインタビューで「スキャンダルなんてみんな屁みたいなもの」との強気発言をした。<a href="http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=33929">【その他の写真】</a>(Record China)
2009年7月30日、「中国No.1 美女」と謳われる女優のファン・ビンビン(范冰冰)が、女性ファッション誌「マリ・クレール」最新号のインタビューで「スキャンダルなんてみんな屁みたいなもの」との強気発言をした。国内大手ポータル・網易(NETEASE)エンタテイメント版の報道。

今年は7本の映画出演を控え、その中には全編英語の作品も含まれているとあり、女優としてのキャリアは上昇するいっぽうのビンビン。27歳にして映画プロダクションの経営者でもあり、向かうところ敵なしの様相だ。

【その他の写真】

しかし、ビンビンには「スキャンダル」という名の大敵がいる。デビュー以来、「すぐキレる」「マスコミに暴言や暴行」「整形疑惑」などさまざまな醜聞に悩まされ続けてきたが、インタビューではそれを振り払うかのような強気発言をした。「仕事で優秀な成果を残し、自らが従事する業界に対する誠意さえ示していれば、スキャンダルなんてすべて屁みたいなものなのよ。自身の仕事で周囲に認められているなら、こうしたスキャンダルの真偽だって自然とみんなはわかってくれる。だから、スキャンダルの攻撃なんてわたしはこわくないの」ときっぱり言い切る彼女の姿は、すがすがしく頼もしい。(翻訳・編集/愛玉)

【関連記事】
ハリウッド目前ファン・ビンビンにツィイーが助言、英語取得には「外国人彼氏を」―上海市
トップ美女バトルに「不仲説」も、ファン・ビンビン「ツィイー守ってあげたい」―上海市
「No.1美女」ファン・ビンビン、整形・暴力疑惑に真っ向勝負!?―中国
「中国No.1美女」ファン・ビンビン、記者への怨恨キックは「確かにやった」―中国
<横顔>「嫌われ者」の烙印は人気の裏返し?―女優・ファン・ビンビン

あわせて読みたい

レコードチャイナの記事をもっと見る 2009年8月2日の韓流記事

新着トピックス

韓流ニュースアクセスランキング

韓流ランキングをもっと見る

コメントランキング

コメントランキングをもっと見る

芸能の人気のキーワード一覧

新着キーワード一覧

このカテゴリーについて

韓流の注目俳優、女優の情報掲載中。映画・ドラマ・イベントなど最新情報をお届け中。