<広州アジア大会>“透ける衣装”問題に責任者が「いやらしい目で見ないで」―中国

<広州アジア大会>“透ける衣装”問題に責任者が「いやらしい目で見ないで」―中国
25日、広州アジア大会のコンパニオン衣装が「透ける」問題で、表彰式の責任者が記者会見を開き、「いやらしい目で見ないでほしい」と訴えた。写真は表彰式でメダルを運ぶコンパニオンたち。<a href="http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=47351">【その他の写真】</a>(Record China)
       
2010年11月25日、広州アジア大会のコンパニオン衣装が「透ける」問題で、表彰式の責任者が記者会見を開き、「いやらしい目で見ないでほしい」と訴えた。中国新聞社が伝えた。

27日に閉幕する広州アジア大会では表彰式でメダルを運ぶボランティアの美女たちにも熱い視線が注がれた。中でも注目を浴びたのが、彼女たちの衣装である水をテーマとしたチャイナドレス。生地が薄く体にぴったりと密着していて下着が透けてしまうため、選手の間からは「目のやり場に困る」との苦情も。ネット上でも「あからさますぎる」「伝統的衣装をこんなふうにする必要があったのか」との厳しいコメントが寄せられた。

【その他の写真】

これに対し、表彰式の責任者である呉朝鋼(ウー・チャオガン)副主任は「彼女たちの頑張りや中華女性の美しさに注目して頂きたい。どうかいやらしい目で見ないでほしい」と訴えた上で、今後は「透けない」素材やデザインを採用する方針だと述べた。

一方、問題の衣装をデザインした北京服装学院の賀陽(ホー・ヤン)副教授は「体のラインを強調するために水着やレオタードに使われる弾力性のある生地を採用した。礼服などに良く使われる生地だが、出来上がりには満足していない」と話している。(翻訳・編集/NN)

【関連記事】
<広州アジア大会>「体のライン見えすぎる」コンパニオンの中華ドレスを韓国メディアが批判
<北朝鮮砲撃>「アジア大会からの離脱はない」と北朝鮮代表団関係者―広東省広州市
<広州アジア大会>テコンドー競技で台湾選手失格の余波、韓国人小学校に連日卵投げつけられる―台湾
<広州アジア大会>中国で大人気の福原愛選手「表彰式かわいすぎる」、理想の男性も吐露―中国メディア
「広州アジア大会」をセクシーに応援!江伊涵がFカップをチラリ…―中国
レコードチャイナの記事をもっと見る

トピックス

今日の主要ニュース 国内の主要ニュース 海外の主要ニュース 芸能の主要ニュース スポーツの主要ニュース トレンドの主要ニュース おもしろの主要ニュース コラムの主要ニュース 特集・インタビューの主要ニュース

「広州 + 観光」のおすすめ記事

「広州 + 観光」のおすすめ記事をもっと見る

「広州 + 事件」のおすすめ記事

「広州 + 事件」のおすすめ記事をもっと見る

中国ニュースアクセスランキング

中国ランキングをもっと見る

コメントランキング

コメントランキングをもっと見る
2010年11月26日の中国記事

キーワード一覧

  1. 広州 事件
  2. 広州 観光

このカテゴリーについて

中国の政治、経済、外交、事件などをお届け中。

通知(Web Push)について

Web Pushは、エキサイトニュースを開いていない状態でも、事件事故などの速報ニュースや読まれている芸能トピックなど、関心の高い話題をお届けする機能です。 登録方法や通知を解除する方法はこちら。