日本のガソリン価格を紹介した中国国営テレビに「小日本より恥知らず」「節操のかけらもない」―中国ネット

日本のガソリン価格を紹介した中国国営テレビに「小日本より恥知らず」「節操のかけらもない」―中国ネット
17日、中国版ツイッター・微博で、中国中央テレビが報道した日本のガソリン価格について紹介する投稿があった。中国のネットユーザーからは中国国内のガソリン価格に対する不満の声が多く寄せられた。写真は日本のガソリンスタンド。(Record China)
2014年12月17日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で、日本のガソリン価格について紹介する投稿があった。

【その他の写真】

投稿では、中国中央テレビ(CCTV)による報道を紹介し、「日本の全国平均ガソリン価格は、今年4月に1リットル170円を超えたが、国際原油価格の下落に伴ってガソリン価格も下落している。だが、原油価格が4割下落しているのに対して、ガソリン価格は1割の下落にとどまり、いまだに1リットル150円前後を維持している」と伝えた。

中国のガソリン価格は現在、レギュラー1リットルで6.5元(約125円)前後である。日本よりは安いものの、中国の平均収入からするとかなり割高だ。そのためか、中国のユーザーからはガソリン価格に関して不満のコメントが多く寄せられた。

「つまり、中国のガソリン価格は高くはないと言いたいの?」
「これってあの伝説の『国内矛盾から目をそらさせる』ってやつですか?」

「日本の平均所得はいくらだ?ガソリン代が収入に占める割合はどれくらいだ?」
「日本人は俺たちの何倍もの収入があるんだよ!」
「日本は原油を全部輸入に頼っているが、わが国にはあんなにもたくさんの油田があるのに、国際原油価格に価格を合わせるのか?」

「無恥な政府の某部門や専門家が、中国のガソリン価格は高くないと言い出しそうで怖い」
「わが国の恥知らずっぷりは、小日本よりもさらにひどいようだ」
「政府の代弁をする中国中央テレビめ!中国はガソリン価格を下げるべきではなく、ガソリン税を高くすべきだと言いたいのだな。節操のかけらもないメディアだな!」(翻訳・編集/山中)

あわせて読みたい

レコードチャイナの記事をもっと見る 2014年12月19日の中国記事

新着トピックス

中国ニュースアクセスランキング

中国ランキングをもっと見る

コメントランキング

コメントランキングをもっと見る

海外の人気のキーワード一覧

新着キーワード一覧

このカテゴリーについて

中国の政治、経済、外交、事件などをお届け中。