2020年10月27日の国際総合ニュース

レストランの配達員を逮捕した警察官、配達中だったケバブを注文客に届ける（英）

銃の使用率が高い国では、一部の市民にとって警察官は威圧的で近寄りがたい存在と見なされることもある。しかしこのほどイギリスの警察官が、薬物の影響下で車を運転していたレストランの配達員を逮捕した後に、粋な...

台北市、性的少数者支援の国際ネットワークに加入 アジア初／台湾

（台北中央社）台北市は27日、LGBTなどの性的少数者を支援する都市でつくる「レインボー・シティーズ・ネットワーク」（RCN）にアジアで初めて加入したと発表した。同市では31日、アジア最大級とされる恒...

淡海LRT、台湾の香水ブランドとコラボ “香る列車”導入へ

（新北中央社）新北メトロ（MRT）は台湾の香水ブランド「P.Seven」と手を組み、香水3種類を開発した。新北市北部の淡水区を走る淡海ライトレール（LRT）に今後、香る列車や香水乗車券を導入する予定だ...

認知症の元音楽教師が自作の曲をピアノ演奏　BBCフィルとコラボし、楽曲リリースへ（英）

認知症と診断されたイギリス人の元音楽教師が、即興でピアノ演奏する姿がSNSで大きな話題となった。メディアが取り上げると瞬く間に注目され、BBCフィルハーモニー管弦楽団とコラボしたシングル曲が11月1日...

中天テレビ、放送再免許申請で異例の公聴会／台湾

（台北中央社）電信、通信、放送事業を監督する「国家通信伝播委員会（NCC）」は26日、中天テレビの放送再免許の交付可否を巡る公聴会を開いた。同局は中国寄りとされる旺旺中時メディアグループ（旺中集団）傘...

軍合同結婚式 今年は同性カップル2組が参加＝30日開催／台湾

（台北中央社）陸海空各軍の合同結婚式が30日に各軍の駐屯地や基地で開かれる。桃園市の大漢駐屯地で開かれる陸軍の結婚式には、同性カップル2組が参加する。昨年は空海両軍で計3組の同性カップルが申し込みをし...

９月の新規企業登録件数、前年比１９％減

タイ商務省によると、２０２０年９月の新規企業登録件数が前年同月比１９％減の５６３６件となった。業種別の設立件数は、建設、不動産、飲食の順で多かった。また同月の倒産件数は前年同月比１９％減の１５６８件と...

中国軍機が台湾の防空識別圏に進入 先月中旬以降で24回目／台湾

（台北中央社）空軍は26日、人民解放軍のY8対潜哨戒機とY8情報収集機各1機が同日、台湾南西の防空識別圏（ADIZ）に進入したと明らかにした。中国の軍用機が台湾のADIZに進入するのは、活動を活発化さ...

5歳男児の喉からヒルを摘出　1年前から喉の痛みや息切れ（中国）＜動画あり＞

喉の奥に知らないうちに吸血ヒルが寄生し、1年以上も生き延びていたら…。このたび中国に住む5歳男児の喉から、7センチもある生きたヒルが摘出されて注目されている。背筋が凍るようなニュースを『亿忆网』『Da...

【ミャンマー】国会の22選挙区で投票中止　治安悪化で候補者3人誘拐

2020年10月20日、ミャンマーの連邦選挙管理委員会は記者会見を開き、ラカイン州やシャン州、カチン州などの一部地域で治安が悪化しているため、11月8日に予定されている投票の一部を中止すると発表した。...

米、台湾への武器売却再び承認 沿岸防衛システム100基、2500億円相当

（ワシントン、台北中央社）米政府は26日、台湾に対艦ミサイル「ハープーン」を搭載した沿岸防衛システム最大100基などを売却する方針を発表した。総額は推定23億7千万米ドル（約2500億円）。米国務省が...

通学バスのドライバー、生徒に運転を任せてその横で飲酒（南ア）＜動画あり＞

南アフリカで通学バスのドライバーが生徒に運転させており、その動画がSNSに投稿されたことから問題になった。しかもドライバーは運転している生徒の横に立ち、ビールを飲んでいたのだ。『News24』などが伝...

日台交流サミット、交流基本法制定を政府に提言＝加賀で開催／台湾

（加賀中央社）台湾と日本の友好促進を図る「日台交流サミットin加賀」が26日、石川県加賀市内のホテルで開かれ、「日台交流基本法」の早期制定を政府に提言する加賀宣言を採択した。日本各地の地方議員や台湾の...

絶叫マシンから投げ出された女性、30m下の地面に叩きつけられ重傷（豪）＜動画あり＞

オーストラリアの遊園地で、絶叫マシンに乗っていた女性が座席から投げ出され、30メートルの高さから転落する事故が発生した。体を固定する安全バーが正しく装着されていなかったことが原因だとみられている。女性...

ダウ平均、600ドル超の大幅下落！ 米景気対策、成立しても「もう手遅れ」はなぜ？ 

「毎ヨミ！為替Walker」（平日毎朝公開）は昨日のマーケットの振り返りはもちろん、今日のドル/円を予報した「為替天気」や注目通貨の動向、マーケットの最新情報など、為替の「今まで」と「これから」がわか...

羊飼いが教える！バイナリーオプションの4戦略。為替相場のトレンドを見極める

「バイナリーオプション」ってたまに目にするけど何？FX（外国為替証拠金取引）とどう違うの？日本のFX投資に欠かすことのできない情報源、「羊飼いのFXブログ」を運営する、羊飼いさんに、バイナリーオプショ...

重度の火傷を負った子猫　“生命力”を信じた必死のケアで奇跡的に回復（英）＜動画あり＞

英ダービーシャー州で先月中旬、重度の火傷を負った子猫が保護された。獣医や看護師は安楽死させることも考えたが、子猫の“生命力”を信じて必死にケアを続けた。そしてそれに応えるかのように、子猫は奇跡的な回復...

新型コロナの影響で、ハワイおみやげ用チョコ！ 破格値で在庫処分！ 中国人感動

2020年10月31日に賞味期限切れになる、ハワイ旅行の「おみやげ用」マカダミアナッツ・チョコレートが、東京都内のスーパーで在庫処分価格で売られている。15粒入り250円(税別)、9粒入りは200円(...