中国語翻訳  -  日本語を中国語に、中国語を日本語に、無料で翻訳する翻訳サイト

中(簡) 中(繁)  ×
クリアボタン クリア

中国関連ニュース

「韓国開催の五輪はもはや理解不能」=中国がショートトラックでまたしても失格―中国メディア

2018年2月20日、環球網は、平昌五輪スピードスケート・ショートトラックの女子3000メートルリレー決勝で、中国が反則を取られて失格になったことについて、「韓国開催の五輪は意味が分からない」と強い怒... レコードチャイナ (2018年02月21日)

協調性のある日本人は「恐ろしい」、だが民度の高さは「本物か?」=中国メディア

中国のネット上では、日本を旅行で訪れた中国人の手記などにおいて「日本人は他人に配慮ができ、民度が高い」といった称賛の声が数多く見られるが、中国人の目に「日本人の民度が高い」と映るのはなぜなのだろうか。... サーチナ (2018年02月21日)

「平野歩夢はとてもクール」=平昌五輪で在日中国人に高まるスキー熱―華字紙

2018年2月19日、華字紙・中文導報によると、平昌冬季五輪の開催をきっかけに在日中国人の間でスキーやスノーボードへの関心が高まっている。【その他の写真】記事によると、東京に住む留学生の1人は、平昌五... レコードチャイナ (2018年02月21日)

日本では6割の親が子どもへの体罰を容認―中国メディア

2018年2月16日、中国メディアの未来網は、日本では6割の親が子どもへの体罰を容認していると伝える記事を掲載した。記事は、日本人といえばとても礼儀正しいというイメージを多くの人が持っており、日本は独... レコードチャイナ (2018年02月21日)

これが新幹線をベースとした台湾高速鉄道、中国高速鉄道との違いは?=中国メディア

台湾の「台湾高速鉄道」は新幹線の技術が導入されていることから、日本では「台湾版新幹線」と呼ばれることもある。台湾北部の台北から南部の高雄に行くには従来の鉄道では約4時間かかっていたが、2007年に台湾... サーチナ (2018年02月21日)

「嫁を1日30円で買った」=中国の年越し番組のコントに「女性蔑視」と批判―中国メディア

中国のテレビ局・山東衛視が春節の大みそかの番組で放送したコント作品の中で、女性を蔑視するような発言があったと指摘されている。新浪は19日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)のアカウントで問題の場面を... レコードチャイナ (2018年02月21日)

注目の商品