中国語翻訳  -  日本語を中国語に、中国語を日本語に、無料で翻訳する翻訳サイト

中(簡) 中(繁)  ×
クリアボタン クリア

ウェブページ翻訳

中国関連ニュース

「理由を絵で描きなさい」=大学教授のユニークな欠席届が話題―中国

浙江理工大学アートデザイン学院に、顧紅建先生という教員がいる。顧先生は、学生が書く欠席届について、「手書きのイラストで描く」という非常にユニークな方法を採用している。本来ならば、まったく面白くもおかし... レコードチャイナ (2017年09月24日)

日本で「賭けない、飲まない、吸わない」健康麻雀が人気=中国ネットは賛否両論

2017年9月23日、中国の動画配信サイト・梨視頻に、日本の健康麻雀について紹介する動画が掲載された。この健康麻雀は、「賭けない、飲まない、吸わない」をモットーとしており、いま日本でブームになっていて... レコードチャイナ (2017年09月23日)

「わいせつ実況」の動画サイトを取り締まり=過去最大規模、女性200人以上が「色情出演」―湖南省

湖南省メディアの三湘都市報は23日、同省岳陽市当局と中央政府の関連部門がわいせつ動画を配信していたサイトを摘発したと報じた。中国では、個人自らが出演する実況動画の配信が盛んだが、わいせつな内容を持つ発... レコードチャイナ (2017年09月23日)

深夜から早朝まで・・・「汚れた車両の清掃」で中国高速鉄道を支える女性たち=中国

今や中国全土に張り巡らされた高速鉄道は、中国人の足の代わりとなって中国経済を支えている。広大な国土を朝から晩まで高速で走行していれば、おのずと車体は汚れるものだ。中国メディアの今日頭条はこのほど、高速... サーチナ (2017年09月23日)

なぜだ!?中国人が夢に見るほどうらやましがる日本の道路―中国メディア

2017年9月22日、中国メディア・北京時間は「日本の東京はわれわれよりも車が多いのに渋滞しない、その方法に多くの人が感服する」とするコラム記事を掲載した。記事は「中国で日々深刻化している渋滞はドライ... レコードチャイナ (2017年09月23日)

米アップル社「iOS11」、中国人ユーザー向けの機能追加―中国メディア

米アップル社は20日未明、最新OS「iOS11」をリリースした。このほど発表されたスマートフォンの「iPhone8」(アイフォーン8)、「iPhone8Plus」(アイフォーン8プラス)、「iPhon... レコードチャイナ (2017年09月23日)

注目の商品