中国語翻訳  -  日本語を中国語に、中国語を日本語に、無料で翻訳する翻訳サイト

中(簡) 中(繁)  ×
クリアボタン クリア

中国関連ニュース

日本の親会社の激震は中国のセブン-イレブンにも波及するか?―中国メディア

コンビニエンスストアの代名詞的存在である日本のセブン-イレブンの親会社が、人員削減と閉店調整を行っている。先ごろ、日本のセブン-イレブンの親会社であるセブン&アイ・ホールディングスは従業員構成を大規模... レコードチャイナ (2019年10月17日)

中国の食糧生産量は4年連続で6億5000万トン以上で安定―中国メディア

国務院新聞弁公室が14日発表した白書「中国の食糧安全保障」によると、中国の食糧総生産量は新たな段階に上がり、2015年は6億6000万トンとなり、4年連続で6億5000万トン以上の水準で安定している。... レコードチャイナ (2019年10月17日)

白馬に乗った金正恩「満面の笑み」が誘う不吉な予感

北朝鮮の金正恩党委員長が、久しぶりに「彼らしい」写真を公開した。北朝鮮国営の朝鮮中央通信は16日、金正恩氏が白馬にまたがって白頭山頂に登った様子を報じた。写真を見るに、金正恩氏はすこぶる満足した表情を... DailyNK_Japan (2019年10月17日)

京都を訪れて実感、「生徒だったはずの日本は完全に『師』を超えていた」=中国メディア

京都の古代建築に注目する中国人旅行客がいる一方、京都の「市街地」に関心を持つ中国人旅行客もいるようだ。中国メディアの今日頭条は14日、日本の京都の市街地には「一分の隙も無い」と題する記事を掲載し、唐朝... サーチナ (2019年10月17日)

中国輸出入商品交易会が開幕、対外貿易の質高い発展を促進―中国メディア

第126回中国輸出入商品交易会(広交会)が15日、広東省広州市の中国輸出入商品交易会展館(広交会館)で開幕した。総展示面積は118万5000平方メートル、出展企業は2万5642社に上る。今回の広交会は... レコードチャイナ (2019年10月17日)

寒気襲来、北京のコンビニでホットドリンクが成長源に―中国

新たな寒気が襲来し、北京の各地は冬の気配が次第に濃くなってきた。天候の激しい変化につれて、消費市場も季節に合わせて品揃えの調整を始めた。市場を見渡すと、便利蜂、セブンイレブン、ファミリーマートなどのコ... レコードチャイナ (2019年10月17日)

注目の商品