中国語翻訳  -  日本語を中国語に、中国語を日本語に、無料で翻訳する翻訳サイト

中(簡) 中(繁)  ×
クリアボタン クリア

中国関連ニュース

戦争が始まれば、在日米軍は30分で全滅する?―中国メディア

2019年12月13日、新浪軍事は、「戦争がいったん始まれば、在日米軍は30分で全滅する」として、米国が日本国内の反発を受けながらも米軍基地を分散させようとしているとする記事を掲載した。記事は、米国が... レコードチャイナ (2019年12月15日)

韓国11月の自動車生産と販売、前年下回る=日本車販売は前月比増―韓国メディア

2019年12月13日、韓国・聯合ニュースの中国語版サイトは、韓国の11月の自動車生産台数と販売台数は前年同月を下回った一方で、日本車の販売台数は前月を上回ったと報じた。記事は、「韓国産業通商資源部が... レコードチャイナ (2019年12月15日)

「日本人はなぜ餃子を焼くのか」と訝る中国人、「中国人はなぜ煮るのか」と訝る日本人=中国

いまや日本の国民食と言っても過言ではない餃子。ラーメン店を始め、レストランや居酒屋などでメニューに餃子があるのは普通のことであり、スーパーにも何種類もの冷凍食品の餃子が並んでいる。リサーチ会社・マイボ... サーチナ (2019年12月15日)

裕福な中国人留学生が欧米の小売業界を変える―香港メディア

2019年12月10日、中国紙・環球時報は、香港英字紙サウスチャイナ・モーニング・ポストが9日付の記事で、「裕福な中国人留学生が欧米の小売業界を変える」と報じていると紹介した。それによると、サウスチャ... レコードチャイナ (2019年12月15日)

「麻酔なしで手術、妊婦見殺し」の北朝鮮がメディカル・ツーリズム

国際社会の制裁で苦境に追い込まれている北朝鮮が、打開策の一つとして打ち出しているのが観光業だ。昨年来、中国人観光客は急増しているものの、様々な課題が指摘されている。そのうちの一つが「見るべきもの」の少... DailyNK_Japan (2019年12月15日)

至る所にAEDがある日本―中国メディア

2019年12月12日、中国紙・環球時報は、日本では至る所でAED(自動体外式除細動器)を見掛けると紹介する記事を掲載した。記者は、成田空港に到着した時、非常に目立つ箱がロビーに設置してあるのを見つけ... レコードチャイナ (2019年12月15日)

注目の商品