中国語翻訳  -  日本語を中国語に、中国語を日本語に、無料で翻訳する翻訳サイト

中(簡) 中(繁)  ×
クリアボタン クリア

中国関連ニュース

世界中の胃がんの半数以上が中国! でも日本の胃がんが少ないのはなぜ?=中国メディア

世界中で毎年100万人以上に胃がんが見つかっている。2015年の中国がんデータ報告書によると、中国では毎年67万人の胃がんが新たに発生している。つまり、胃がん患者のほぼ半数が中国で発生していることにな... サーチナ (2020年01月20日)

新型コロナウイルス感染、タイと日本で計3例確認、各国が検疫強化―中国紙

2020年1月19日、中国紙・新京報は、中国湖北省武漢の海鮮市場とその周辺を発生源とする新型コロナウイルスについて、「タイと日本でも計3例の感染が確認されている」とした上で、「各国が検疫態勢を強化して... レコードチャイナ (2020年01月20日)

映画館のシートの色はなぜ赤が多いのか―中国メディア

中国メディア・新華網は14日付の記事で、映画館の赤いシートが持つ視覚的な効果について紹介した。記事は初めに、「注意深く観察すれば、多くの映画館でシートに赤色が使われていることに気づくだろう。赤はとても... レコードチャイナ (2020年01月20日)

競泳国際大会で、中国選手が「憧れの日本人選手」と同タイムで優勝分け合う=中国メディア

中国メディア・東方網は18日、中国で開かれた国際競泳大会の男子背泳ぎ100メートルで、中国選手と日本選手が同タイムで優勝を分け合う結果になったと報じた。記事は、18日に行われたFINAチャンピオンズ・... サーチナ (2020年01月20日)

中国は年内にも外国からの輸入ごみゼロを実現―中国メディア

2020年1月18日、中国メディアの観察者網は、中国は20年末にも外国からの輸入ごみがほぼゼロになる見通しだと伝えた。記事は、中国生態環境部の劉友賓(リウ・ヨウビン)報道官が、17日に北京で行われた記... レコードチャイナ (2020年01月20日)

「我々もいい加減なのはもうやめよう」、日本人はこんなにも真面目なのだから=中国

日本には、中国で称賛される「匠の精神」に代表されるように高い技術を持つ職人が非常に多く、日本人のまじめな仕事ぶりは称賛されている。中国メディアの今日頭条はこのほど、「日本人の生活はいかにまじめか」と題... サーチナ (2020年01月20日)

注目の商品