中国語翻訳  -  日本語を中国語に、中国語を日本語に、無料で翻訳する翻訳サイト

中(簡) 中(繁)  ×
クリアボタン クリア

中国関連ニュース

南京の地で日本の歌を!来日20年の中国人音楽家が母国で初公演

日中平和友好条約締結40周年を日中の楽曲で記念するコンサート「故郷へ寄せる愛の賛歌」が11月17日に南京市の江蘇紫金大劇院で開催される。主催するのは、昨年で来日20年を迎えた中国人音楽家の蔡国平(ツァ... レコードチャイナ (2019年10月20日)

「歩きたくない!」ダダをこねる子どもを教える日本の母親の方法がすごい!=中国メディア

街を歩いているとどこでも、ダダをこねる子どもの姿を見かけるものだが、日本ではそんな子どもへの対処方法が「すごすぎる」と中国メディア捜狐が取り上げている。捜狐はまず、記者が実際に街で見かけた光景を紹介し... サーチナ (2019年10月20日)

<羅針盤>東京五輪マラソンの札幌開催は、選手の健康を優先した「次善の策」―立石信雄オムロン元会長

国際オリンピック委員会(IOC)が暑さ対策を理由に東京五輪のマラソン、競歩のコースを札幌に移す案を発表した。長い間準備してきた関係者には反発や戸惑いがあるだろうが優先すべきは選手の健康と観客の安全であ... レコードチャイナ (2019年10月20日)

日本にある斬新な高齢者介護施設が、楽しそうで羨ましすぎる!=中国メディア 

中国メディア・今日頭条は17日、「もしこんな高齢者介護施設があったら、老後に何の恐れもない」として、日本に存在する利用者の「生きがい」を大いに引き出すユニークな高齢者介護施設を紹介する記事を掲載した。... サーチナ (2019年10月20日)

「韓国に致命的な結果もたらす」対日問題で米の警告に韓国動揺か

韓国の鄭景斗(チョン・ギョンドゥ)国防相は18日の国政監査で、韓国政府が終了(破棄)を宣言した日本との軍事情報包括保護協定(GSOMIA)について、「それもひとつの(安全保障のための)手段であるため、... DailyNK_Japan (2019年10月20日)

日本は謎だ! こんなにノーベル賞を獲得しているのに「喜ぶどころか、逆に危機感」=中国

中国メディアの今日頭条は14日、日本が近年、自然科学分野でのノーベル賞受賞者を毎年のように輩出していることについて「恐ろしい実力」であると評価する一方、なぜか日本は「まったく喜んでいない」と伝え、その... サーチナ (2019年10月20日)

注目の商品