中国語翻訳  -  日本語を中国語に、中国語を日本語に、無料で翻訳する翻訳サイト

中(簡) 中(繁)  ×
クリアボタン クリア

中国関連ニュース

冬の日本は寒い・・・でも行けば心が暖まる=中国メディア 

中国メディア・新民晩報は3日「日本に行って、あたたかい冬を過ごす」とし、日本の冬の観光スポットを紹介する記事を掲載した。日本の冬も決して気候的には暖かくはないが、記事曰く「日本に行くと、心が暖まる」の... サーチナ (2019年12月06日)

深夜の墓地に幽霊? 通報受け警察出動、正体は…―中国

2019年12月4日、中国メディアの環球網によると、中国浙江省杭州市内の山中にある墓地で「幽霊騒ぎ」があったという。記事によると、付近の住民から「深夜の墓地に幽霊が出る」「通りがかりにぼんやりとした光... レコードチャイナ (2019年12月06日)

失われた20年などと嘲笑している場合じゃない!長寿企業が多い日本に学ぶべき=中国

ここ数年はかつての成長ぶりは影を潜めているが、それでも中国の経済成長率は6%以上となっており、その発展ぶりは目を見張るものがある。一方、日本経済は1990年代のバブル崩壊以降は成長を失っており、中国で... サーチナ (2019年12月05日)

中国、企業版「社会信用」来年導入、米議員が政府に調査求める「技術強要の恐れ」

米議会の超党派議員25人は2日、トランプ政権宛てに書簡を送り、中国当局が2020年に導入を目指す企業版社会信用システムを調査するよう求めた。議員は、中国当局が同システムを利用して、米企業に技術情報の移... 大紀元時報 (2019年12月05日)

「席に名前でも書いてあるんですか」=不機嫌な女性が他人の座席に居座り―中国

中国では地下鉄や高速鉄道などで座席を占領する騒ぎがたびたび起きているが、今月1日にも鉄道で若い女性が他人の席に居座り続けるという事態が起こった。中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で人民網などの中国メ... レコードチャイナ (2019年12月05日)

日本の宿泊施設が「保証金」を取らないのは「日本人が備品を壊さないから」=中国

中国では一部の高級ホテルなどを除けば、宿泊施設に宿泊する際にはチェックインの時点で「保証金」を前払いするのが一般的だ。また、チェックアウトの際には宿泊施設のスタッフによって客室の確認が行われ、宿泊客は... サーチナ (2019年12月05日)

注目の商品