中国語翻訳  -  日本語を中国語に、中国語を日本語に、無料で翻訳する翻訳サイト

中(簡) 中(繁)  ×
クリアボタン クリア

中国関連ニュース

中国人消費者を失いつつある米国ブランド―米メディア

2019年10月14日、環球時報は米ウォール・ストリート・ジャーナルの記事を引用し、米国ブランドは中国人消費者を失いつつあるとする記事を掲載した。記事は、「これまで長年にわたって米国企業は中国をチャン... レコードチャイナ (2019年10月16日)

台風で大打撃を受けながらも、日本は「静かに秩序正しく復興を始めた」=中国

大型で非常に強いと繰り返し報じられた台風19号。実際に被害も甚大だったが、中国メディアの今日頭条は14日、日本人はこのたびの大型台風で大打撃を受けながらも「静かに秩序正しく復興を始めている」と紹介する... サーチナ (2019年10月16日)

「平和に対する破壊行為」北朝鮮紙、韓国政府を非難

北朝鮮の朝鮮労働党機関紙・労働新聞は15日、米国と韓国の海兵隊が合同演習を行ってきたことに対して「典型的な北侵攻撃演習だ」と非難する署名入りの論評を掲載した。韓国メディアによると、デビッド・バーガー米... DailyNK_Japan (2019年10月16日)

中国外交部、台風19号で沈没の貨物船の中国人船員救助で「日本に感謝」

中国外交部の耿爽(グン・シュアン)報道官は15日、台風19号の影響で沈没した貨物船の中国人船員救助について、日本に感謝の意を示した。この日の定例記者会見で事故に関する説明を求められた耿報道官は、「台風... レコードチャイナ (2019年10月16日)

台風でフル稼働した日本の「地下神殿」に、中国メディアが改めて注目 

記録的な豪雨をもたらした台風19号は、各地で河川の氾濫や決壊、地すべりなどの大きな被害を生んだ。一方で、洪水を防ぐための施設がフル稼働し、ギリギリのところで大災害を食い止めたケースもあった。中国メディ... サーチナ (2019年10月16日)

ラオックスが日本で日中合弁会社を設立し広告代理業を推進、その他

ラオックスが日本で日中合弁会社を設立、広告代理業を推進/日中企業が中国での自動車グラフィックユーザーインターフェイスで協業/上海吉祥航空が関西空港乗り入れ4路線を新規就航/中国法規情報収集支援サービス... レコードチャイナ (2019年10月16日)

注目の商品