中国語翻訳  -  日本語を中国語に、中国語を日本語に、無料で翻訳する翻訳サイト

中(簡) 中(繁)  ×
クリアボタン クリア

中国関連ニュース

自分で学費を稼ぐ日本の学生と比べると「中国の学生は幸せだ」=中国メディア

日本の子どもたちは独立していると中国では称賛されているが、大学生を見ても中国との違いが分かるという。中国メディアの今日頭条は18日、「日本の学生は自分で学費を稼いでいる」ことを紹介する記事を掲載した。... サーチナ (2019年09月22日)

<コラム>日本統治初期、ドイツの青島ビール工場北部の台東鎮へ日本企業が進出拡大した

ドイツ統治時代(1898年~1914年)、青島は「要塞貿易都市」であったが、日本統治時代になると「工業貿易都市」として大変換を図った。その期間は1914年11月~1922年12月までのわずか8年である... レコードチャイナ (2019年09月22日)

韓国で「多文化」世帯の構成人数が100万人突破、全人口の2%に―中国メディア

中国メディア・新民網は17日、「韓国で、多文化世帯の構成人数が100万人を突破した」と伝えた。記事は、「多文化世帯とは、韓国籍を取得した外国人や、韓国人との結婚で移民した外国人を含む家庭などを指す」と... レコードチャイナ (2019年09月22日)

中国の女性優先車両は形だけ?=「日本で男性が女性専用車両に乗らないのは…」―中国メディア

中国メディア・中国経済網は19日、「地下鉄の女性優先車両は形骸化している」と指摘し、その在り方について寄せられた意見を紹介した。記事は、「広東省深セン市の地下鉄は2017年に率先して女性優先車両の設置... レコードチャイナ (2019年09月22日)

「客の大半は韓国人」中国の“ネット性売買”で北朝鮮女性が被害に

米ニューヨーク・タイムズは13日、中国で脱北した北朝鮮の女性たちが望まないセックスワークを強要され苦しんでいる実態を報じた。これに対し国際人権団体のヒューマン・ライツ・ウォッチ(HRW)が「中国国内の... DailyNK_Japan (2019年09月22日)

日本で進行する少子化、「危機切り抜けるタイミング逃した」と中国メディア、「これを戒めにリスク予防を」とも

日本で進行する少子化について、中国メディアは「児童と家庭に友好的な社会環境を構築することが遅れ、低出生率の危機を切り抜けるタイミングを逃した」との見方を示した。記事は「中国はこれを戒めとし、低出生率の... レコードチャイナ (2019年09月22日)

注目の商品