中国語翻訳  -  日本語を中国語に、中国語を日本語に、無料で翻訳する翻訳サイト

中(簡) 中(繁)  ×
クリアボタン クリア

中国関連ニュース

解決法は「成人したら公開処刑」…北朝鮮「残虐殺人」少年事件

世界保健機関(WHO)の推計によると、北朝鮮の10万人あたりの殺人発生率は4.4件。主要国で最悪の米国の5.3件に比べると低いが、日本やシンガポールの0.2件、韓国や中国の0.6件、アジア平均の2.9... DailyNK_Japan (2019年12月14日)

独身人口2.4億人、中国の「一人旅」の特徴は?―中国メディア

2018年の「中国統計年鑑」によると、中国の未婚、離婚を合わせた独身人口は約2億4000万人で、全人口の17%以上を占めている。「おひとり様」の増加に伴い、「一人旅」にも注目が集まっており、中国メディ... レコードチャイナ (2019年12月14日)

日本人の「きれい好き」は尋常じゃない「毎日風呂に入るし、服装も清潔だし」=中国

中国人から見ると、日本人は「尋常じゃないほどのきれい好き」に映るようだ。中国メディアの今日頭条はこのほど、日本人がどれほどきれい好きかは「複数の事例」からわかると題する記事を掲載した。記事はまず1つ目... サーチナ (2019年12月14日)

<コラム>楊貴妃の再来といわれた“壇れい”と宝塚温泉“分銅屋旅館”の一世紀

今でこそ“宝塚(たからづか)”と言えば、日本全国その名を知らぬ者が居ない程有名になったが、その名前を公式に用いたのは明治20年(1887年)6月に開業した温泉場に“宝塚”の名前を使った小佐治豊三郎であ... レコードチャイナ (2019年12月13日)

これが日本の「ものづくりの職人」、「はさみ」ですら一生ものに=中国メディア

日本では今でも様々な分野で「ものづくりの職人」が活躍しており、中国では日本人の「匠の精神」を高く評価する声が多い。中国メディアの今日頭条は11日、「一生物のはさみ」を作る日本の職人について紹介する記事... サーチナ (2019年12月13日)

「自主権尊重の原則に対する蹂躙」北朝鮮外務省、米国に反発

北朝鮮外務省の報道官(スポークスマン)は12日、「米国がわれわれに対する挑発の水位を高め続けている」とする談話を発表した。朝鮮中央通信が伝えた。米国のポンペオ国務長官は10日、ワシントンでロシアのラブ... DailyNK_Japan (2019年12月13日)

注目の商品