Select category
- Engineering ALL
- Architecture
- Environment
- Energy
- Power generation
- Nuclear Energy
- Mining resources
- Petroleum & coal
- Metal
- Machinery
- Car
- Railway
- Marine
- Aerospace
- Electricity
- Telecommunications
- Electronic engineering
- Electrical communication
- Computer science
- Acoustics
- Engineering
- Manufacturing
- Fiber
- Paper
- Transportation
英語関連ニュース
日本は教育を大切にする国なのに「日本人の英語力の低さは不可解」＝中国
日本の教育制度は中国で高く評価されている。国民の誰もが最低限の学校教育を受けることができ、全国どこでも学校教育の質が均等化されていて、教育にかかる金銭的負担も大きくはない。しかし、中国人からすると不可... サーチナ （2019年10月21日）
TOEFL PrimaryとTOEFL Juniorのスピーキングテスト 個人での申込が可能に
2019/10/21株式会社公文教育研究会TOEFLPrimary、TOEFLJuniorのスピーキングテスト個人での申込が可能に公文教育研究会〔代表取締役社長・池上秀徳〕の事業部門の１つであるグロー... 共同通信PRワイヤー （2019年10月21日）
英会話スクール・留学にお金を使う前に…「稼げる英語力」を身につける方法とは
王道の英語学習といえば、英会話や海外留学などが頭に思い浮かぶ人も多いと思います。しかし、多くの人がその可能性に気づいていない素晴らしい英語学習法が世の中には存在します。それが「英語多読」という学習法で... LIMO （2019年10月18日）
オンライン英会話vipabc、日本e-Learning大賞「EdTech特別部門賞」を受賞
経済産業省、文部科学省、総務省、厚生労働省後援の「教育へのICT活用」を表彰する賞2019年10月17日、VIPABC株式会社（本社：東京都千代田区）が提供するオンライン英会話サービス「vipabc（... PR TIMES （2019年10月18日）
Nextepとカナダ最大の日系留学エージェント 『Jpcanada留学センター』が、留学事業で業務提携を締結
留学をもっと身近に、海外をもっと身近に株式会社Nextep(代表取締役：重森千草(重森ちぐさ)、本社：石川県加賀市)は、Jpcanada留学センターを運営する株式会社カナダ(本社：東京都千代田区、代表... PR TIMES （2019年10月18日）
「明海大学あけみ英語村2019～小学生異文化交流プロジェクト～」を開催（10月31日）
明海大学（千葉県浦安市／学長：安井利一）は、足立区と締結した「明海大学と足立区との連携協力に関する基本協定」に基づき、「明海大学あけみ英語村2019～小学生異文化交流プロジェクト～」を開催する。明海大... Digital PR Platform （2019年10月17日）
Excite Translator tips
Tips to achieve a better translation
If the translation doesn't seem right, then try this.
- １．Check the subject and predicate of the original text
- Make sure that the text is complete with [subject (+ object, complement, etc.) + predicate]. If any are missing, supplement the original text to make it complete.
- ２．Break down long sentences into shorter segments
- Take longer sentences and break it down with each conjunction so that the subject and predicate of each phrase or passage are clear.
- ３．Fix common mistakes
- If you are experiencing mistranslations, it may be due to a mistake in the original text. Here are some common mistakes.
- ４．Adjust the text to make it more translatable
- Coined words and some unnatural expressions in Japanese using phrases such as "... 的" or "... 化" may cause mistranslations. To the extent possible, also try to avoid ambiguous expressions that rely on the context, and use verbs that are more restrictive in meaning.
- ５．A bit of revision for better results
- Make some edits to the articles, pronouns or tense of the translated result will help you create a smoother translated sentence.