イタリア語翻訳  -  日本語をイタリア語に、イタリア語を日本語に、無料で翻訳する翻訳サイト

イタリア語  ×
クリアボタン クリア

イタリア関連ニュース

伊・高級ブランド「フェラガモ」、JD.comに初出店 限定商品も販売 フェラガモの“中国最大規模”の販売ルートに

中国・小売業No.1の大手EC&インフラカンパニー京東(ジンドン)集団【JD.com】中国市場を牽引するECサイト「京東商城(ジンドンしょうじょう)(JD.com)」を運営する大手EC&小売インフラカ... PR TIMES (2018年08月16日)

ミランMFが全オファー拒否…事実上の戦力外も残留希望。その理由は?

ミランに所属する33歳のイタリア代表MFリッカルド・モントリーボが移籍を拒否した。15日に伊メディア『フットボールイタリア』が報じている。ジェノアMFディエゴ・ラクサールとビジャレアルMFサムエル・カ... フットボールチャンネル (2018年08月16日)

ザッケローニ氏がC・ロナウドに“警告”。「リーガほどのゴールは決められない」

元日本代表監督のアルベルト・ザッケローニ氏は、ユベントスに加入したポルトガル代表FWクリスティアーノ・ロナウドがイタリアではある程度の苦戦を強いられると予想している。伊紙『イル・マッティーノ』が15日... フットボールチャンネル (2018年08月16日)

積極補強ミラン、W杯出場のウルグアイ代表MFも到着! 明日メディカルチェック

ジェノアに所属する25歳のウルグアイ代表MFディエゴ・ラクサールがミランでメディカルチェックを行うため、宿泊予定のホテルに到着した。15日に伊メディア『フットボールイタリア』が報じている。移籍金140... フットボールチャンネル (2018年08月16日)

ミラン、ビジャレアル10番の“チャンスメーカー”獲得間近!明日メディカルを予定

ビジャレアルに所属する23歳のスペイン人MFサムエル・カスティジェホがミラン移籍に近づいている。15日に伊メディア『フットボールイタリア』が報じた。同メディアによると、カスティジェホがイタリアに到着し... フットボールチャンネル (2018年08月16日)

元U-20伊代表GK、高速道路崩落から奇跡の生還。「死ぬとしか思えなかった」

イタリア北部のジェノバで、現地時間14日に高速道路の高架橋が突然崩落する事故が発生した。道路上を走っていた車の落下などにより多くの死傷者が出ている。イタリアメディアの報道によれば、現時点で犠牲者は30... フットボールチャンネル (2018年08月15日)

注目の商品