イタリア語翻訳  -  日本語をイタリア語に、イタリア語を日本語に、無料で翻訳する翻訳サイト

イタリア語  ×
クリアボタン クリア

イタリア関連ニュース

ブッフォンと再タッグへ…伊代表ボヌッチのPSG移籍が有力に、ミランも許可

ミランに所属するイタリア代表DFレオナルド・ボヌッチが、パリ・サンジェルマン(PSG)へ移籍することが有力になっているようだ。イタリアメディア『メディアセット』が22日に報じている。同メディアによると... サッカーキング (2018年07月23日)

ドルトムント、伊代表デビューのユーヴェDFを狙う…チェルシーと争奪戦か

ユヴェントスに所属するイタリア代表DFマッティア・カルダラの獲得を目指し、ドルトムントとチェルシーがオファーを提示したようだ。イタリアメディア『Sky』が19日に報じている。カルダラは現在24歳で、今... サッカーキング (2018年07月20日)

【MLB】大谷翔平はブッフォン+C.ロナウド!? 伊紙特集「ルースの神話を蘇らせた」

伊紙「トゥット・スポルト」が最終面で大特集ベーブ・ルース以来、100年ぶりの二刀流選手として高い注目を集めているエンゼルスの大谷翔平投手。その注目度は大西洋を越え、野球が日本やアメリカほど盛んではない... Full-count (2018年07月20日)

ワイトマン独連銀総裁、ECB次期総裁に適さず=伊与党幹部

[ローマ19日ロイター]-イタリアの与党「同盟」幹部のクラウディオ・ボルギ氏は19日、ドイツ連邦銀行(中央銀行)のワイトマン総裁が欧州中央銀行(ECB)の次期総裁となることに反対する考えを示し、ワイト... ロイター (2018年07月20日)

モラタ、78億円でミラン移籍の可能性も。決め手は家族の存在か

チェルシーに所属するFWアルバロ・モラタがミランへの移籍に迫っているようだ。19日付けの伊紙『ガゼッタ・デッロ・スポルト』が報じている。同紙はモラタがミラン首脳陣と既にロンドンで接触したと伝えている。... フットボールチャンネル (2018年07月20日)

リバプール加入は秒読み段階…GK史上最高額の移籍金99億円で契約間近に

ローマに所属する25歳のブラジル代表GKアリソンのリバプール移籍は秒読み段階に入った。メディカルチェックを通過したと、19日に伊メディア『フットボールイタリア』が報じている。同メディアによると、木曜日... フットボールチャンネル (2018年07月20日)

注目の商品