ロシア語翻訳  -  日本語をロシア語に、ロシア語を日本語に、無料で翻訳する翻訳サイト

ロシア語  ×
クリアボタン クリア

ロシア関連ニュース

“真のW杯得点王”は誰? PK3本のケインではなく…開催国の英雄や19歳の怪童か【ロシアW杯】

ロシアワールドカップの得点王は、6ゴールを奪ったイングランド代表のFWハリー・ケインが獲得した。しかし、6得点のうち3得点がPKだったことによって「ケインはワールドカップ史上最低の得点王」「史上最も印... フットボールチャンネル (2018年07月16日)

<ロシアW杯>「我々がチャンピオン」歓喜と厳戒のフランス

◇決勝フランス4−2クロアチア(15日、モスクワ・ルジニキ)【パリ賀有勇】「我々がチャンピオンだ」。サッカー・ワールドカップ(W杯)でフランスが15日、20年ぶりに優勝を決めると、仏国旗を羽織った市民... 毎日新聞社 (2018年07月16日)

<ロシアW杯>クロアチア・モドリッチ、紛争の悲劇乗り越え

◇決勝フランス4−2クロアチア(15日、モスクワ・ルジニキ)【ウィーン三木幸治】サッカー・ワールドカップ(W杯)で惜しくも東欧諸国として初めての優勝を逃したクロアチアだが、司令塔としてチームを率いたル... 毎日新聞社 (2018年07月16日)

「大人のサッカーをやってくれた」U-17日本代表、新潟選抜振り切って全勝V!

[7.16国際ユースin新潟第3節U-17日本代表2-1U-17新潟選抜デンカS]U-17日本代表が全勝V!U-17日本代表は16日、「第22回国際ユースサッカーin新潟」最終節でU-17新潟選抜と対... ゲキサカ (2018年07月16日)

「シャンゼリゼ」→「デシャン・ゼリゼ」など…メトロもチャンピオン仕様に

フランス代表の優勝で幕を閉じたロシアW杯。首都パリの地下鉄(メトロ)では、特別仕様の駅が登場しているようだ。大会公式アカウントロシア語版(@fifaworldcup_ru)は3枚の画像を公開。そこには... ゲキサカ (2018年07月16日)

<米露首脳会談>冒頭、トランプ氏「関係改善いいこと」

◇ヘルシンキの大統領公邸で【ヘルシンキ高本耕太、モスクワ大前仁】トランプ米大統領とプーチン露大統領は16日、フィンランドの首都ヘルシンキの大統領公邸で会談した。首脳同士の直接対話が、冷戦後最悪とされる... 毎日新聞社 (2018年07月16日)

注目の商品