The bento contents include last night's rice, some unidentifiable black simmered ingredients, and a large amount of seaweed covered in dressing.
Kouno asks if it looks like leftovers because Takeru had a fight with Kana the previous night.
Takeru smiles and says, "No, it's not like that... Kana made this bento with all her effort for me. It's a love-filled bento."
Kouno feels guilty, struck by the realization of his mistake.
Takeru reassures him that it's okay and that Kana will get better at cooking with time.
Takeru decides to dispose of the bento contents in the toilet, realizing he shouldn't have eaten it.
He reflects that his body can't handle it anymore, feeling stomach pain.
Kouno called it leftovers. Do people usually put raw seaweed in a bento? Well, if you think of it as a seafood salad, maybe it's okay... But it seems Takeru got a stomachache again.
