5月23日、第1子妊娠中の中川翔子がInstagramを更新した。
中川は、自身のInstagramアカウントにて、「最近の悩みについてです むくみがエグい」「着圧ソックスや漢方、色々してるけど 足がぼよぼよにむくみます」とコメント。
続けて、「いろんなことが起きるんですね 毎日自分の身体と闘っているかんじ」「みんな今日も頑張って生きようぜ」と綴ると、ピンクカラーのメイクを施した姿や、むくみが見受けられる自身の足、マッサージを行ってもらっている写真などを公開した。
この投稿に対して、ファンからは、「こんなに浮腫むなんて…」「足痛そう」「妊娠中は本当に大変」「妊婦のマイナートラブル辛いよね」「婦人科検診でしっかり診てもらってくださいね」「無理しすぎないでねー!!」「体お大事に!」「お腹の赤ちゃん元気に育て~!」などの声が寄せられている。
中川は、タレント、女優、歌手として、テレビ・イベントなどでマルチに活躍。2023年4月に結婚を公表しており、今年5月5日には、第1子妊娠と新事務所の設立を発表した。
この投稿をInstagramで見る

![【Amazon.co.jp限定】鬼太郎誕生 ゲゲゲの謎 豪華版Blu-ray(描き下ろしアクリルジオラマスタンド&描き下ろしマイクロファイバーミニハンカチ&メーカー特典:谷田部透湖描き下ろしビジュアルカード(A6サイズ)付) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51Y3-bul73L._SL500_.jpg)
![【Amazon.co.jp限定】ワンピース・オン・アイス ~エピソード・オブ・アラバスタ~ *Blu-ray(特典:主要キャストL判ブロマイド10枚セット *Amazon限定絵柄) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51Nen9ZSvML._SL500_.jpg)




![VVS (初回盤) (BD) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51lAumaB-aL._SL500_.jpg)


