APPTOPIライターのきはむです♡
今回は、インスタのストーリーで使える韓国語を紹介します!
日常の中で使える流行語をたくさん集めてきたので、韓国好きはぜひチェックして下さいね♡
インスタで使える韓国語20選♡コピペしてハッシュタグやストーリー投稿に使っちゃおう!
インスタで使える韓国の流行語をご紹介!

それでは、インスタで使える韓国の流行語を紹介していきます!
情報を得たい時に使う「ㅈㅂㅈㅇ」
- 韓国語:ㅈㅂㅈㅇ
- 読み方:チョンボジョンヨ
- 意味:情報ください
まず紹介する韓国語は、「ㅈㅂㅈㅇ(チョンボジョンヨ)」です!
「정보좀요(情報ください)」の母音(パッチム)だけを持ってきて、「ㅈㅂㅈㅇ」と表します!
なにか知りたいことがあって助けを求めるときは、「ㅈㅂㅈㅇ」を使ってみて下さい♡
疑問ができた時に使える「Whyano」
- 韓国語:Whyano
- 読み方:ワイラノ
- 意味:どうしてこうなの?
次に紹介するのは、「Whyano(ワイラノ)」です!
これは、地方の方言「와이라노(ワイラノ/どうしたの)」と英語の「Why(ワイ/なぜ)」が合わさってできた言葉です。
「どうしてこうなの?」という意味なので、疑問ができた時に使ってみて下さいね◎
忘れちゃいけない予定ができた時に使える「캘박」
- 韓国語:캘박
- 読み方:ケルバク
- 意味:カレンダーに残す
続いて紹介するのは、「캘박(ケルバク)」です!
「カレンダーに残す」という意味です!
「캘린더에 박제하다(ケルリンドエ バクジェハダ/カレンダーに残す)」という言葉を訳してできた流行語です!
重要な予定ができた時に、「〇月〇日、캘박!」と使ってみて下さいね♡
運動が終わってから使える「오운완」
- 韓国語:오운완
- 読み方:オウンワン
- 意味:今日の運動完了
続いて紹介するのは、「오운완(オウンワン)」です!
「今日の運動完了」という意味です!
「오늘 운동 완료(オヌル ウンドン ワンリョ/今日の運動完了)」という言葉を訳してできた流行語です!
たくさん歩いて運動したなと思った時などに、「#오운완」を使って下さいね!
雰囲気がいい映えカフェに来た時に使える「분좋카」
- 韓国語:분좋카
- 読み方:ブンチョッカ
- 意味:雰囲気のいいカフェ
次に紹介するのは、「분좋카(ブンチョッカ)」です!
「雰囲気のいいカフェ」という意味です!
「분위기 좋은 카페(ブニギ チョウン カペ/雰囲気のいいカフェ)」という言葉を訳してできた流行語です!
「#분좋카」でフィード投稿に使われていることもよくありますよ♡
幸せな時に使える「행복 그 잡채」
- 韓国語:행복 그 잡채
- 読み方:ヘンボク ク チャプチェ
- 意味:幸せそれ自体
続いて紹介するのは、「행복 그 잡채(ヘンボク ク チャプチェ)」です!
「幸せそれ自体」という意味です!
美味しいものを食べて幸せな時や、友達と会えて幸せな時に使いましょう♡
やばい時に使える「박박」
- 韓国語:박박
- 読み方:バクバク
- 意味:すごい、やばい
次に紹介するのは、「박박(バクバク)」です!
「すごい、やばい」という意味です!
日本語で「やばい」を使う時みたいに、色んな状況で使える言葉です~!
面白すぎる時に使える「707」
- 韓国語:707
- 読み方:ケウッキョ
- 意味:めちゃうける
続いて紹介するのは、「707(ケウッキョ)」です!
「めちゃうける」という意味です!
韓国語で「めっちゃうける」は、「개웃겨(ケウッキョ)」と言います。
この母音だけを取ると「ㄱㅇㄱ」になるのですが、この母音の形が数字の「707」に似ていることから「707」で「めちゃうける」という意味になりました!
面白すぎる状況が起こった時に使ってみて下さい◎
綺麗な友達に使える「농협은행」
- 韓国語:농협은행
- 読み方:ノンヒョプウネン
- 意味:とても綺麗ですね
次に紹介するのは、「농협은행(ノンヒョプウネン)」です!
「とても綺麗ですね」という意味です!
「농협은행(ノンヒョプウネン)」の元々の意味は「農協銀行」という銀行の名前なのですが、とある外国人がコンビニのアルバイトに農協銀行がどこにあるのか聞いた時に、「너무 이쁘네요(ノム イップネヨ/とても綺麗ですね)」と聞き間違えた動画がSNSで有名になったことからできた流行語です。
綺麗な友達と会った時にストーリー投稿で使ってみて下さい♡
不幸中の幸いの時に使う「오히려 좋아」
- 韓国語:오히려 좋아
- 読み方:オヒリョ チョア
- 意味:むしろ良い
続いて紹介するのは、「오히려 좋아(オヒリョ チョア)」です!
「むしろ良い」という意味です!
不幸中の幸いを見つけた時に使う言葉です◎
【インスタで使える韓国語】韓国の若者たちがよく使う流行語25選をご紹介!
ストーリーで韓国の流行語をたくさん使って楽しもう♡
今回は、ストーリーで使える韓国の流行語を紹介しました♡
いかがでしたか?
写真だけ投稿するのが物足りないと思ったときは、韓国語で一言添えてみて下さいね!
インスタで人気の犬のハッシュタグ♡コピペして使える韓国語&英語のハッシュタグも紹介