四条烏丸交差点から徒歩約7分。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】は江戸時代に建てられた旧松坂屋京都仕入店の面影を残す京町家風のしつらえが目印。

石と樹々を組み合わせた中庭や、障子をあしらった客室など、“京都らしい滞在” のできるホテルです。

旅情を搔き立てる大店(おおだな)風のファサード

ホテルがあるのは、慶長16年(1611年)に名古屋で創業した「いとう呉服店(後の松阪屋)」が、1749年に京都に建てた呉服や生地の仕入店跡地です。建物はホテル建設のため解体されましたが、ファサードは江戸時代に建てられた旧松坂屋京都仕入店の店構えを踏襲。古都ならではの風情をかもしています。

京都らしい滞在を。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】で感じ...の画像はこちら >>

▲旧松坂屋京都仕入店の店構えを再現した宿

地下鉄烏丸線と阪急京都本線が乗り入れる烏丸駅から徒歩約7分の距離で、JR京都駅はもちろん、大阪梅田駅からもアクセスしやすい立地です。

京都らしい滞在を。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】で感じる古都の風情

▲江戸時代を思わせるエントランス

旧松坂屋京都仕入店に使われていた木材が再利用されたホテルのエントランス。高い天井と太い梁もドラマチックで、江戸時代の老舗を訪ねた気分を味わえます。

京都らしい滞在を。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】で感じる古都の風情

▲エントランスの迎え庭

建物に入るとすぐ右手に現れる迎え庭には、手水鉢や礎石が配され、アオキやベニシダなど日陰に強い山の植物が植えられています。

京都らしい滞在を。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】で感じる古都の風情

▲京らしさを感じられる上質なロビー

ロビーの壁には、旧松坂屋京都仕入店にあった染物参考館の木材を使い、彫刻家小清水漸氏による木彫作品が飾られます。紋様は染物参考館が所有していた小袖の意匠を使っています。ソファーには、西陣織のクッションも置かれます。

京都らしい滞在を。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】で感じる古都の風情

▲ロビーから見える中庭

吹き抜けになった中庭に、ヤマモミジやヤマツツジなどの樹木が植えられ、目を楽しませてくれました。

京都らしい滞在を。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】で感じる古都の風情

▲さり気ないアートも見どころ

客階のエレベーターホールに飾られたアートワークは、旧松坂屋で使われていた木材と現在の木材を半々に合わせ、新旧の時の流れを伝えています。

スイートルームで和の贅沢を堪能

客室はツインとダブルの部屋を中心に、ジュニアスイートツインやアクセシブルツインを含む7タイプ129室から選べます。

京都らしい滞在を。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】で感じる古都の風情

▲ジュニアスイートツイン

最も広い57平米の客室はリビングエリアがたっぷりとられ、木の風合いを活かしたテーブルやラック、窓に貼られた障子など和を彩る設えです。部屋が新町通りに面しているため、祇園祭のときは窓から山鉾を眺めることもできます。

京都らしい滞在を。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】で感じる古都の風情

▲ソファーが置かれたリビングエリア

京都らしい滞在を。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】で感じる古都の風情

▲ロフテー社と共同開発したオリジナル快眠枕

ベッドには横幅140cmのサータ社製マットレスを採用し、2台のベッドをつなげるハリウッドツインで広々と使えます。さらにヘッドボードを絶妙に折り曲げて金屏風をイメージするなど、上質な雰囲気を添えています。

京都らしい滞在を。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】で感じる古都の風情

▲西陣織のクッション

旅館をモチーフにした客室には茶櫃(ちゃびつ)入りのお茶セットが置かれ、福寿園の煎茶がありました。

京都らしい滞在を。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】で感じる古都の風情

▲カトラリーとフェイシャルスチーマー

一部の客室にはパナソニックのフェイシャルスチーマーを備えます。

京都らしい滞在を。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】で感じる古都の風情

▲パウダースペース、バスルーム、トイレは独立タイプ

上質な雰囲気の水回りには、広い洗面テーブルのほか大型のライティングミラーを備え、ガラス張りのバスルームには足が伸ばせるバスタブを設置。ゆとりのあるホテルステイを楽しめます。

スタンダードタイプの客室

2名利用のスタインダードタイプの客室は3種類。ここで紹介するスタンダードツインのほかに、スタンダードワイドキングとスタンダードクイーンをそろえます。このほかさらに客室が広いデラックスツインとスーペリアツインも用意します。

京都らしい滞在を。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】で感じる古都の風情

▲スタンダードツイン 22平米

2つのベッドをつなげたハリウッドツイン仕様で、広々と寝られるのは魅力です。座面の柔らかな2脚の椅子と小型のテーブルのほか、デスクもあるのでビジネス利用も可能です。

京都らしい滞在を。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】で感じる古都の風情

▲スタンダードタイプの水回りはユニットバスタイプ

大浴場は絶対おすすめ!炭酸泉が気持ち良すぎる

お寺巡りやショッピングで歩く距離が長くなる京都旅では、大浴場のあるホテルこそイチ押し。人工炭酸泉の湯船は、炭酸ガスが血管を拡張し血行促進やリラックス効果が期待できます。湯船に浸かると心地よい炭酸の刺激が体感できる極上のお風呂です。

京都らしい滞在を。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】で感じる古都の風情

▲炭酸泉が楽しめる湯船

体全体に気泡がついて、驚くほど気持ちよく、適温のお湯はゆっくり浸かることができました。

京都らしい滞在を。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】で感じる古都の風情

▲洗い場は衝立もあって使いやすいさを重視

京都らしい滞在を。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】で感じる古都の風情

▲女湯の脱衣場は広々

パウダースペースにはナノケアドライヤーや基礎化粧品も用意。鍵付きのロッカーもあって安心です。

蔵のお店で逸品を探す

ホテルの並びに旧松坂屋京都仕入店の蔵が残されていて、厳選した京都の逸品をそろえたセレクトショップとしてオープンしています。

京都らしい滞在を。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】で感じる古都の風情

▲蔵を再活用したショップ「Sanga 蔵 Market」

京都新町別邸オリジナルブレンドコーヒーや京都の地酒、おつまみ、お弁当なども売っています。

京都らしい滞在を。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】で感じる古都の風情

▲お土産物などを販売

ホテルの朝食を利用すると「Sanga 蔵 Market」のお土産チケットをいただけます。引き換えられる商品が複数あるので、忘れずにチェックしてみてください。

京都らしい滞在を。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】で感じる古都の風情

▲お店オリジナルのアイスキャンディーが人気です

季節に合わせたカットフルーツが入るアイスキャンディーはサッパリとした味で、お風呂上りに買うお客さんも多い人気商品。夏は涼をとり、冬は温かい部屋で美味しくいただけます。

手ぶらで観光!便利なバゲージサービス

京都駅から徒歩3分の「三井ガーデンホテル京都駅前」では、12時までに荷物をバゲージサービスカウンターに預けると、京都市内にある三井ガーデンホテルへ配送するサービスを受けられます。宿泊先のホテルをチェックアウトする時も、ここへ配送することが可能。

受け取り時間は14時から20時まで。手ぶらで観光を楽しめる便利なサービスです。※荷物1個につき¥500(税込)

京都らしい滞在を。【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】で感じる古都の風情

▲京都バゲージサービス <画像提供:三井ガーデンホテル京都新町 別邸>

ホテルの前に到着したその時から、京都らしい滞在ができる【三井ガーデンホテル京都新町 別邸】。江戸時代の大店(おおだな)を再現した建物やエントランス、和心満点の客室や、旅の疲れを溶きほぐしながら驚くほど心地いい炭酸泉の大浴場など。ぜひここで古都の風情を味わってみてくださいね。<text&photo:みなみじゅん 予約・問:三井ガーデンホテル京都新町 別邸 https://www.gardenhotels.co.jp/kyoto-shinmachi/>

編集部おすすめ