日本が世界に誇るメカニックであり、ポルシェのチューニングを専門とするRAUH-Welt BEGRIFF (RWB)の創立者である、中井 啓氏とREC Watchesの限定コラボレーションモデル
受け継がれるRWBの魂
- タイムピースとして生まれ変わった2つのレジェンド
The Limited Edition 901 RWBは、RECの最新作にしてブランド史上屈指のコレクションです。
本モデルは日本が世界に誇るメカニックであり、ポルシェのチューニングを専門とするRAUH-Welt BEGRIFF (RWB)の創立者である、中井 啓氏とREC Watchesのコラボレーションによって誕生しました。
[画像1: https://prtimes.jp/i/35307/20/resize/d35307-20-251602-0.jpg ]
REC Watches × RWB
REC Watches × 中井 啓
受け継がれるRWBの魂
- タイムピースとして生まれ変わった2つのレジェンド
The Limited Edition 901 RWBは、RECの最新作にしてブランド史上屈指のコレクションです。本モデルは日本が世界に誇るメカニックであり、ポルシェのチューニングを専門とするRAUH-Welt BEGRIFF (RWB)の創立者である、中井 啓氏とのコラボレーションによって誕生しました。
[画像2: https://prtimes.jp/i/35307/20/resize/d35307-20-309396-6.jpg ]
アンダーグラウンドの伝説
901 RWBコレクションは、中井氏が私有する2台のRWB Porsche 911をベースにし、かつその魂を受け継ぐものです。
• Stella Artois – 組み立てに12年を費やし、RWBのあらゆるプロジェクトのテストに使用されてきた百戦錬磨の名車
• Rotana – 唯一無二のヴィジョンを体現した、彼の原点というべきレーシングカー
この両車によってRWBブランドとポルシェのチューニングというサブカルチャーが定義され、形づくられてきたのです。
天才メカニックにしてアーティストである中井 啓氏は、クラシックなPorsche 911にカスタムメイドのワイドボディキットや、圧倒的な個性を持つフェンダーを組み込む達人として知られています。手作業を基本とする中井 啓氏のRWBによるコンバージョンは、時に愛好家の間で議論を呼ぶほど大胆なものです。
2年に及んだ開発期間
デンマーク発のブランドらしい完璧主義を理由に、REC X RWBプロジェクトに2年を費しました。StellaとRotanaの魂とそのDNAたるデザインを生まれ変わらせることは、決してたやすいことではありません。しかし、このRECの飽くなき挑戦の成果であるタイムピースをついに世界に知らしめる運びとなりました。
「中井 啓氏の率いるRWBのアイコニックなクリエイションは、類を見ない独創性に満ちています。賛否両論を呼ぶそのキャラクターは、どこへ行こうとも注目の的です。StellaとRotanaの両タイムピースは、RWBの名に相応しい個性的なルックスと存在感を誇ります。」
[画像3: https://prtimes.jp/i/35307/20/resize/d35307-20-930661-7.jpg ]
レジェンドの魂とDNAの継承アーティストとしての中井 啓氏を支えるもの、それは一切の妥協を許さない信念とクリエイションへの情熱です。
本日7月28日より下記のサイトより発売開始
• Stella Artois
https://recwatches.thebase.in/items/31715676
• Rotana
https://recwatches.thebase.in/items/32064225
各モデルはそれぞれ305本の限定生産となります。
[動画: https://www.youtube.com/watch?v=SxsQ7NogpQI ]
SPEC：
寸法：
ケース：44.0(W)x44.0(H)ミリ
厚さ：14.0ミリ
文字盤直径：37.0ミリ
ストラップ幅：24ミリ
ムーブメント：
ムーブメント： 自動巻き（Miyota 9100)
毎時：28800振動
機能：3針 / 日付表示 / 曜日表示 / 月表示 / 40時間パワーリザーブ
素材：
ケース：ステンレススチール
ガラス：サファイアガラス
文字盤：中井氏が私有する2台のRWB Porsche 911から手作業により再加工された文字盤
その他：
保証期間：2年間
防水：5気圧 水深50メートル
ブックレット：
付属のSTORY CARD（NFCおよびQR対応）をスキャンすることで、中井氏が私有する2台のRWB Porsche 911から生まれた時計のドキュメンタリー映像が視聴できます。
企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ
受け継がれるRWBの魂
- タイムピースとして生まれ変わった2つのレジェンド
The Limited Edition 901 RWBは、RECの最新作にしてブランド史上屈指のコレクションです。
本モデルは日本が世界に誇るメカニックであり、ポルシェのチューニングを専門とするRAUH-Welt BEGRIFF (RWB)の創立者である、中井 啓氏とREC Watchesのコラボレーションによって誕生しました。
[画像1: https://prtimes.jp/i/35307/20/resize/d35307-20-251602-0.jpg ]
REC Watches × RWB
REC Watches × 中井 啓
受け継がれるRWBの魂
- タイムピースとして生まれ変わった2つのレジェンド
The Limited Edition 901 RWBは、RECの最新作にしてブランド史上屈指のコレクションです。本モデルは日本が世界に誇るメカニックであり、ポルシェのチューニングを専門とするRAUH-Welt BEGRIFF (RWB)の創立者である、中井 啓氏とのコラボレーションによって誕生しました。
[画像2: https://prtimes.jp/i/35307/20/resize/d35307-20-309396-6.jpg ]
アンダーグラウンドの伝説
901 RWBコレクションは、中井氏が私有する2台のRWB Porsche 911をベースにし、かつその魂を受け継ぐものです。
• Stella Artois – 組み立てに12年を費やし、RWBのあらゆるプロジェクトのテストに使用されてきた百戦錬磨の名車
• Rotana – 唯一無二のヴィジョンを体現した、彼の原点というべきレーシングカー
この両車によってRWBブランドとポルシェのチューニングというサブカルチャーが定義され、形づくられてきたのです。
天才メカニックにしてアーティストである中井 啓氏は、クラシックなPorsche 911にカスタムメイドのワイドボディキットや、圧倒的な個性を持つフェンダーを組み込む達人として知られています。手作業を基本とする中井 啓氏のRWBによるコンバージョンは、時に愛好家の間で議論を呼ぶほど大胆なものです。
2年に及んだ開発期間
デンマーク発のブランドらしい完璧主義を理由に、REC X RWBプロジェクトに2年を費しました。StellaとRotanaの魂とそのDNAたるデザインを生まれ変わらせることは、決してたやすいことではありません。しかし、このRECの飽くなき挑戦の成果であるタイムピースをついに世界に知らしめる運びとなりました。
「中井 啓氏の率いるRWBのアイコニックなクリエイションは、類を見ない独創性に満ちています。賛否両論を呼ぶそのキャラクターは、どこへ行こうとも注目の的です。StellaとRotanaの両タイムピースは、RWBの名に相応しい個性的なルックスと存在感を誇ります。」
[画像3: https://prtimes.jp/i/35307/20/resize/d35307-20-930661-7.jpg ]
レジェンドの魂とDNAの継承アーティストとしての中井 啓氏を支えるもの、それは一切の妥協を許さない信念とクリエイションへの情熱です。
クラシックなPorsche 911に大胆な改造を施すことを生業としながらも、日本の柏市にある自身のガレージにオリジナル車のフェンダーを大切に保管してあったことは、この名車に対する彼の深い愛情を物語っています。これらのタイムピースは彼のクリエイションの最高峰である２つの伝説の名車のDNAだけでなく、その魂をも宿しているのです。
本日7月28日より下記のサイトより発売開始
• Stella Artois
https://recwatches.thebase.in/items/31715676
• Rotana
https://recwatches.thebase.in/items/32064225
各モデルはそれぞれ305本の限定生産となります。
[動画: https://www.youtube.com/watch?v=SxsQ7NogpQI ]
SPEC：
寸法：
ケース：44.0(W)x44.0(H)ミリ
厚さ：14.0ミリ
文字盤直径：37.0ミリ
ストラップ幅：24ミリ
ムーブメント：
ムーブメント： 自動巻き（Miyota 9100)
毎時：28800振動
機能：3針 / 日付表示 / 曜日表示 / 月表示 / 40時間パワーリザーブ
素材：
ケース：ステンレススチール
ガラス：サファイアガラス
文字盤：中井氏が私有する2台のRWB Porsche 911から手作業により再加工された文字盤
その他：
保証期間：2年間
防水：5気圧 水深50メートル
ブックレット：
付属のSTORY CARD（NFCおよびQR対応）をスキャンすることで、中井氏が私有する2台のRWB Porsche 911から生まれた時計のドキュメンタリー映像が視聴できます。
企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ
編集部おすすめ
