ポーラ最高峰スキンケアブランド「B.A」と天然美肌温泉が織りなす至福のひと時 ＜2025年12月9日 ～ 2026年2月26日＞
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/54747/74/54747-74-c4ea40236170f210cb3dc03bdd85db03-2048x1365.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/54747/74/54747-74-3b3c093a85c937e974ce87a900818e89-831x214.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
2025年11月3日に開業5周年を迎える「HOTEL THE MITSUI KYOTO（ホテル ザ ミツイ キョウト）」（所在地：京都府京都市中京区油小路通二条下る二条油小路町284／総支配人：加勢田 愉士）では、株式会社 ポーラ（本社：東京都品川区／社長：小林琢磨)の最高峰ブランド「B.A」と当ホテルの天然温泉「京都二条温泉」を融合させた特別企画 「The B.A Winter Ritual at Kyoto Nijo Onsen」 を期間限定で開催いたします。
地下1,000mから湧き出す天然温泉「京都二条温泉」を堪能できる「プライベート温泉」が、期間限定で「B.A」の世界観につつまれた特別な空間へと姿を変え、この冬だけの特別なひとときをご提供いたします。
https://www.hotelthemitsui.com/ja/kyoto/news/ba
HOTEL THE MITSUI KYOTOは、ブランドコンセプトに「日本の美しさと-EMBRACING JAPAN’S BEAUTY-」を掲げ、日本の伝統的な美意識を大切にしながら、すべてのお客さまに特別な体験とくつろぎをお届けしてまいりました。そしてポーラは長年にわたり「日本の美意識を大切にしたハイプレステージなものづくり」を追求されてきました。両社が共有する「日本ならではの美意識体験を世界へ届けたい」という想いが重なり、このたびのプロジェクトが実現。
舞台となるのは、専用の坪庭を望みながら温泉を堪能できる、100平米を超える貸切空間「プライベート温泉」。期間限定で、室内がB.Aを五感で体感できる空間演出や特別なプログラムで彩られ、美肌へと導くラグジュアリーなひとときをお楽しみいただけます。
そして、このたびHOTEL THE MITSUI KYOTOの地下1,000mから湧き出す天然温泉「京都二条温泉」が、新たに「ポーラ美肌温泉認証」を取得いたしました。美肌作用が科学的に証明された温泉と、ポーラの美肌研究の粋を結集した「B.A」とが出会い、日本古来より大切にされてきた「温泉入浴」を通して、美肌と感性を育むスパ体験をお届けいたします。
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/54747/74/54747-74-c84e77c21dc60b71ebab57cac69c9fa6-2000x1333.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
美肌温泉認証についてポーラは「ウェルビーイングによる社会貢献」を目指し、日本各地の温泉を長年にわたり研究してきました。温泉の湯が肌に与える作用を科学的に分析し、美肌作用が認められた温泉に「ポーラ美肌温泉認証」を授与。2025年8月に「京都二条温泉」がバリア・オアシス温泉として認定されました。
The B.A Winter Ritual at Kyoto Nijo Onsen 概要
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/54747/74/54747-74-46995383f65d273c8f53a57988b323c0-2048x1365.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
■開催期間: 2025年12月9日（火）～2026年2月26日（木）
* 2026年1月19日（月）～29日（木）を除く
■営業時間: 7:00 - 23:00（最終受付 22:00）
■場所: B1F 「プライベート温泉」
■料金: 60分 24,500円 / 90分 32,000円 / 120分 39,500円
*税金・サービス料込
■内容：
スキンケア体験：POLA最高峰ブランド「B.A」を使用したスキンケア。
味覚体験： B.Aをイメージしたウェルカムスイーツとドリンク。
聴覚・嗅覚・触覚体験：B.Aの世界観をイメージした音楽とアロマ、マッサージストーン。
■特典： ご自宅用スキンケアサンプル付き
* 2026年1月19日（月）～29日（木）は法定設備点検及び温泉設備のメンテナンスに伴う 全館一時休館とさせていただきます。
▶︎ご予約・各種お問い合わせ
電話番号：075-468-3100（ホテル代表）
メールアドレス： reservations.kyoto@hotelthemitsui.com
HOTEL THE MITSUI KYOTOについてHOTEL THE MITSUI KYOTOは二条城至近に250年以上にわたって存在した三井総領家の邸宅跡地にて2020年11月3日に誕生いたしました。選びぬかれた天然の素材と工藝技術によってつくり上げた160室の客室に、選りすぐりの食材と料理人の卓越した腕によりお届けする3つのレストラン＆バー。そして、敷地内に湧き上がる天然温泉が楽しめるSPAエリアなど、多彩な施設を備えています。また、2024年7月には国内初の『ミシュランキー』ホテルセレクションの発表にて最高評価 「3ミシュランキー」を獲得。そして、2025年2月には、世界一流のホテルやレストラン、スパの格付けを行う米国の『フォーブス・トラベルガイド 2025』において最高評価である「5つ星」を4年連続で獲得いたしました。「日本の美しさと -EMBRACING JAPAN’S BEAUTY-」というブランドコンセプトのもと、伝統文化や建築、工藝、食などに見られる日本独自の美しさを大切にしながら、すべてのお客様に特別な体験とくつろぎを提供いたします。2026 年にはHOTEL THE MITSUI の新たなホテルとして「箱根・小涌谷」にHOTEL THE MITSUI HAKONE が開業。
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/54747/74/54747-74-f8d530b91906bef5f6b4f036d1609a55-1500x1000.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
2025年2月『フォーブス・トラベルガイド2025』の「ホテル部門」において、日本ではじめて開業初年度の審査で5つ星を獲得して以来、4年連続で最高評価の5つ星を獲得。
2025年2月『フォーブス・トラベルガイド2025』の「スパ部門」において、「サーマルスプリングSPA」が3年連続で4つ星を獲得。
2024年10月『コンデナスト・トラベラー誌』の「2024年 リーダーズ・チョイス・アワード」にて日本のホテルトップ10に選定。
2024年7月 国内初となる「ミシュランキー」ホテルセレクションの発表にて最高評価「3ミシュランキー」を獲得。
2024年5月 米国大手旅行専門誌『Travel ＋ Leisure』の「Top 500 Hotels in the World」に選出。
2023年12月 米国の旅行誌『コンデナスト・トラベラー誌』の「The Gold List 2024」にてThe Best Hotels and Resorts in the Worldに選出。
2023年7月 米国大手旅行専門誌『Travel ＋ Leisure』の「世界のトップホテル100」にて日本で最上位のホテルに選出。
2021年10月 公益財団法人日本デザイン振興協会主催の『2021年度グッドデザイン賞』を受賞。
2021年7月 ホテル表玄関にある「梶井宮門」が『登録有形文化財（建造物）』に登録。
d54747-74-7b44658b64ab9c332e732ece5742ea60.pdf企業プレスリリース詳細へ : https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000054747.htmlPR TIMESトップへ : https://prtimes.jp
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/54747/74/54747-74-c4ea40236170f210cb3dc03bdd85db03-2048x1365.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/54747/74/54747-74-3b3c093a85c937e974ce87a900818e89-831x214.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
2025年11月3日に開業5周年を迎える「HOTEL THE MITSUI KYOTO（ホテル ザ ミツイ キョウト）」（所在地：京都府京都市中京区油小路通二条下る二条油小路町284／総支配人：加勢田 愉士）では、株式会社 ポーラ（本社：東京都品川区／社長：小林琢磨)の最高峰ブランド「B.A」と当ホテルの天然温泉「京都二条温泉」を融合させた特別企画 「The B.A Winter Ritual at Kyoto Nijo Onsen」 を期間限定で開催いたします。
地下1,000mから湧き出す天然温泉「京都二条温泉」を堪能できる「プライベート温泉」が、期間限定で「B.A」の世界観につつまれた特別な空間へと姿を変え、この冬だけの特別なひとときをご提供いたします。
https://www.hotelthemitsui.com/ja/kyoto/news/ba
HOTEL THE MITSUI KYOTOは、ブランドコンセプトに「日本の美しさと-EMBRACING JAPAN’S BEAUTY-」を掲げ、日本の伝統的な美意識を大切にしながら、すべてのお客さまに特別な体験とくつろぎをお届けしてまいりました。そしてポーラは長年にわたり「日本の美意識を大切にしたハイプレステージなものづくり」を追求されてきました。両社が共有する「日本ならではの美意識体験を世界へ届けたい」という想いが重なり、このたびのプロジェクトが実現。
舞台となるのは、専用の坪庭を望みながら温泉を堪能できる、100平米を超える貸切空間「プライベート温泉」。期間限定で、室内がB.Aを五感で体感できる空間演出や特別なプログラムで彩られ、美肌へと導くラグジュアリーなひとときをお楽しみいただけます。
そして、このたびHOTEL THE MITSUI KYOTOの地下1,000mから湧き出す天然温泉「京都二条温泉」が、新たに「ポーラ美肌温泉認証」を取得いたしました。美肌作用が科学的に証明された温泉と、ポーラの美肌研究の粋を結集した「B.A」とが出会い、日本古来より大切にされてきた「温泉入浴」を通して、美肌と感性を育むスパ体験をお届けいたします。
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/54747/74/54747-74-c84e77c21dc60b71ebab57cac69c9fa6-2000x1333.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
美肌温泉認証についてポーラは「ウェルビーイングによる社会貢献」を目指し、日本各地の温泉を長年にわたり研究してきました。温泉の湯が肌に与える作用を科学的に分析し、美肌作用が認められた温泉に「ポーラ美肌温泉認証」を授与。2025年8月に「京都二条温泉」がバリア・オアシス温泉として認定されました。
The B.A Winter Ritual at Kyoto Nijo Onsen 概要
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/54747/74/54747-74-46995383f65d273c8f53a57988b323c0-2048x1365.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
■開催期間: 2025年12月9日（火）～2026年2月26日（木）
* 2026年1月19日（月）～29日（木）を除く
■営業時間: 7:00 - 23:00（最終受付 22:00）
■場所: B1F 「プライベート温泉」
■料金: 60分 24,500円 / 90分 32,000円 / 120分 39,500円
*税金・サービス料込
■内容：
スキンケア体験：POLA最高峰ブランド「B.A」を使用したスキンケア。
味覚体験： B.Aをイメージしたウェルカムスイーツとドリンク。
聴覚・嗅覚・触覚体験：B.Aの世界観をイメージした音楽とアロマ、マッサージストーン。
■特典： ご自宅用スキンケアサンプル付き
* プライベート温泉はご宿泊者の方のみご利用いただけます。
* ご宿泊のご予約後、プライべート温泉のご予約をお願いいたします。
* 2026年1月19日（月）～29日（木）は法定設備点検及び温泉設備のメンテナンスに伴う 全館一時休館とさせていただきます。
▶︎ご予約・各種お問い合わせ
電話番号：075-468-3100（ホテル代表）
メールアドレス： reservations.kyoto@hotelthemitsui.com
HOTEL THE MITSUI KYOTOについてHOTEL THE MITSUI KYOTOは二条城至近に250年以上にわたって存在した三井総領家の邸宅跡地にて2020年11月3日に誕生いたしました。選びぬかれた天然の素材と工藝技術によってつくり上げた160室の客室に、選りすぐりの食材と料理人の卓越した腕によりお届けする3つのレストラン＆バー。そして、敷地内に湧き上がる天然温泉が楽しめるSPAエリアなど、多彩な施設を備えています。また、2024年7月には国内初の『ミシュランキー』ホテルセレクションの発表にて最高評価 「3ミシュランキー」を獲得。そして、2025年2月には、世界一流のホテルやレストラン、スパの格付けを行う米国の『フォーブス・トラベルガイド 2025』において最高評価である「5つ星」を4年連続で獲得いたしました。「日本の美しさと -EMBRACING JAPAN’S BEAUTY-」というブランドコンセプトのもと、伝統文化や建築、工藝、食などに見られる日本独自の美しさを大切にしながら、すべてのお客様に特別な体験とくつろぎを提供いたします。2026 年にはHOTEL THE MITSUI の新たなホテルとして「箱根・小涌谷」にHOTEL THE MITSUI HAKONE が開業。
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/54747/74/54747-74-f8d530b91906bef5f6b4f036d1609a55-1500x1000.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
主な受賞・認定歴
2025年2月『フォーブス・トラベルガイド2025』の「ホテル部門」において、日本ではじめて開業初年度の審査で5つ星を獲得して以来、4年連続で最高評価の5つ星を獲得。
2025年2月『フォーブス・トラベルガイド2025』の「スパ部門」において、「サーマルスプリングSPA」が3年連続で4つ星を獲得。
2024年10月『コンデナスト・トラベラー誌』の「2024年 リーダーズ・チョイス・アワード」にて日本のホテルトップ10に選定。
2024年7月 国内初となる「ミシュランキー」ホテルセレクションの発表にて最高評価「3ミシュランキー」を獲得。
2024年5月 米国大手旅行専門誌『Travel ＋ Leisure』の「Top 500 Hotels in the World」に選出。
2023年12月 米国の旅行誌『コンデナスト・トラベラー誌』の「The Gold List 2024」にてThe Best Hotels and Resorts in the Worldに選出。
2023年7月 米国大手旅行専門誌『Travel ＋ Leisure』の「世界のトップホテル100」にて日本で最上位のホテルに選出。
2021年10月 公益財団法人日本デザイン振興協会主催の『2021年度グッドデザイン賞』を受賞。
2021年7月 ホテル表玄関にある「梶井宮門」が『登録有形文化財（建造物）』に登録。
d54747-74-7b44658b64ab9c332e732ece5742ea60.pdf企業プレスリリース詳細へ : https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000054747.htmlPR TIMESトップへ : https://prtimes.jp
編集部おすすめ
