ローリン・ヒル、ディアンジェロを追悼「ひとつの世代に光をもたらした灯火」

膵臓がんとの闘病の末に10月14日に51歳で亡くなったディアンジェロ。盟友ローリン・ヒルが彼に哀悼の意を捧げた。

ローリン・ヒルが傑作ソロデビュー作『The Miseducation of Lauryn Hill』を発表する前、彼女はディアンジェロと出会い、アルバムの中でも特に魅惑的な楽曲「Nothing Even Matters」を共に録音した。このデュエットは90年代におけるソウル再興の原動力のひとつとなり、ふたりはそれぞれの道で今日に至るまで多方面の音楽ジャンルに深い影響を与え続けている。ローリンのアルバムはグラミー賞で5部門を受賞。一方のディアンジェロはデビュー作『Brown Sugar』に続いて、2000年に『Voodoo』、2014年に『Black Messiah』を発表した。

10月14日にディアンジェロが長い闘病の末に亡くなった後、ローリンは彼に宛てた追悼文を公開している。彼女はこう書き始めている。「人には”省みる時間”が必要です」「もっと一緒に過ごす時間があればよかったと後悔しています。あなたの美しさと才能はこの世のものではありませんでした。そして、神の光と祝福を宿す存在は、この世の中では守られるべきものでした。あなたは私たちを動かし、心を揺さぶり、その天才によって他者を奮い立たせ、時に畏怖させたのです」

さらに彼女は続けている。「あなたは私たちの世代、そしてその先の世代にとっての”灯火”でした。あなたの前に存在した偉大な遺産を知らない世代に道を示してくれたのです。誰も存在していなかった時代に、新しい空間を切り拓いてくれたことに感謝します。あなたは”強さ”と”繊細さ”が同居する黒人男性像のあり方を体現し、それまでどちらか一方でしか物事を見ることができなかった世代に、新しい自己像を示してくれました」

そしてこう締めくくっている。「あなたが今、安らぎの中にいることを心から祈ります。利己心、恐れ、支配的な力から遠く離れ、所有欲、貪欲、操作、搾取、意図的に作り出された混乱からも遠く離れた場所で。どうか天の父のもとで、平穏と至福、永遠の光と満たされた時間の中にありますように。あなたを愛しています。そしてあなたが恋しい。神があなたのご家族や真の友人たち、心からの理解者たちに平和と癒しを授けてくださいますように──ブラザー、キングへ」

2008年、Rolling Stone誌の取材でディアンジェロはローリンとの共演を振り返り、彼女を「温かくて優しい人」と表現していた。「当時、俺は『Voodoo』を制作していて、キーボードのジェイムズ・ポイザーも彼女のプロジェクトを手伝っていたんだ。だからお互いの作品で曲を交換しようって話になってた。ニュージャージーの彼女の家に行ったら、彼女はいくつも曲を聴かせてくれて、ラフミックスも渡してくれた。スタジオに一緒に入ったときは、1時間のうちに自分のボーカルを録り終えたんだ」

【関連記事】
ディアンジェロ2000年の決定版インタビュー、当事者が明かす、『Voodoo』完成までの物語
ディアンジェロの偉大なる音楽人生「彼は驚異的な天才であり、勤勉な努力家でもあった」
ローリン・ヒルが語る、アーティストの「名声」と「自己犠牲」

From Rolling Stone US.

この投稿をInstagramで見るMs. Lauryn Hill(@mslaurynhill)がシェアした投稿