日本と韓国では「美容整形」に対する考え方が違う！　中国人の視点から分析＝中国メディア (2018年12月6日)

日本では容姿に対する価値観として「自然の美」が重視される傾向があると言えるだろう。美容整形していることを隠す傾向もあるほどだ。それに対して、韓国は整形に対する抵抗は小さいなど、国によって整形事情は異なると言える。中国メディアの快資訊は３日、日中の美容整形の違いを中国人の視点から分析する記事を掲載した。 記事は、美容整形と言えば韓国で、韓国人の多くが整形しているほか、中国人も韓国へ行って整形するほどだと紹介。一方、「日本では芸能人でもあまり整形していない」としている。その理由について記事は「価値観」が違うからだと分析している。 日本人の美への要求としてはあくまでも「自然の美しさ」が好まれるため、記事は芸能人が「整形してきれいになっても見向きもされない」としている。この点、韓国は外見を重視する傾向が強い社会といえるかもしれない。また、日本は化粧の技術が高く、「メスを入れるよりも化粧」なのだろうとも意見を述べている。 しかし、日本にも整形がないわけではない。記事は、日本人もプチ整形など「少しの変更」は多いとも紹介している。韓国と違い、一度に大掛かりな手術をして別人のように変わることはほとんどなく、大きな手術でも何回かに分けるので少しずつ変わるのだという。 また、日本では顧客それぞれに合った施術を勧めるのに対し、韓国社会では「美しい顔」のモデルをみんなが目指すので同じ顔になりがちだと問題点を指摘。韓国では同じ顔を「量産」するのに対し、日本では個人に合わせた整形をするため、整形技術では韓国よりも日本の方が上だと主張した。日本での整形なら「妹のようなかわいらしさ」も残してくれるという。 中国では「整形は韓国」というイメージが強いようだが、日本の美容整形も発展しており、決して韓国に引けを取っていない。美容整形については現在でも賛否両論あるが、「プチ整形」という言葉ができてから日本でも整形に対するハードルは低くなったと言えるだろう。人間の値打ちは見かけだけではないとはいえ、やはり、美を追求する気持ちは古今東西変わらないようだ。（編集担当：村山健二）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ）【関連記事】中国が直面する外資撤退という大問題、「日系企業は中国にとどまるべき」＝中国メディアうなぎが大好きな日本人、中国ネット「確かにうまい。よだれが出てくる」＝中国メディア日本の「いずも型護衛艦」はもはや空母、なのになぜ日本は「護衛艦」との呼び方に固執するのか＝中国中国人客が日本で美食を堪能できるのも治安が良いから「警察はさぞかし暇だろう」＝中国中国人女性から見た日本人女性「人混みの中でも一目で見分けられる」＝中国メディア