日本は都会であろうと田舎であろうと、どこもきれいだと称賛されている。とりわけ、清掃員が一日中掃除している都会はきれいだが、田舎はごみだらけで汚くて臭いと言われる中国からすると、「田舎まできれい」な日本には衝撃を受けるようだ。
記事はまず、日本の農村は理想的な「桃源郷」だと称賛。ゆったりとした時間が流れ、きれいで居心地の良い場所になっているので、都会に出ていかなくても満足できるとしている。しかし、「１９５０年代から７０年代までの日本の農村は、今の中国のようだった」と伝えた。
記事によると、当時の日本は貧しい田舎暮らしに満足できない若者が大挙して都会に出て行き、田舎には子どもと高齢者、体の弱い人しか残らなかったという。それで豊かさを求めて工場を受け入れて汚染に悩まされ、川は臭くなりごみだらけで現地の産業や資源、遺産の保護どころではなかったと紹介した。これはまさに「今の中国」だとしている。
では日本はどのように、「美しい桃源郷」に様変わりしたのだろうか。記事は、岐阜県にある「飛騨古川」の例を紹介。飛騨古川の瀬戸川は錦鯉が有名だが、川を掃除してきれいにしてから錦鯉を放流することを繰り返し、川がどんどんきれいになっていったことでも知られると紹介した。
さらに、この川沿いには５００メートルにわたって出格子の家屋や白壁の土蔵が立ち並んでいるが、これも伝統的な建物を保存しようとする意識的な努力のおかげであることを指摘。
中国の田舎がここまで美しくなるのを想像するのは難しいとはいえ、「日本の田舎」にできたことなら中国にもできるはずだ。ただ、飛騨古川の例からすれば地元住民がどれほど「本気」になれるかにかかっていると言えそうだ。（編集担当：村山健二）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ）
【関連記事】
一体なぜなんだ！ 世界はどうして「日本こそアジア随一の国」と見なすのか＝中国
「中国高速鉄道は世界一」だと？ その主張には「致命的な過ち」がある＝中国報道
日本人は「徐福とその従者の末裔」だという説は本当なのか？ ＝中国報道
「日本こそがアジアで正真正銘の先進国」と言われるのは一体なぜか＝中国報道
日本ではなぜネット通販に負けず、実店舗が生き残っていられるのか＝中国報道
しかし、日本も昔からそうだったわけではない。中国メディアの今日頭条はこのほど、「汚い田舎から桃源郷へと変化を遂げた」と日本の田舎を紹介する記事を掲載した。
記事はまず、日本の農村は理想的な「桃源郷」だと称賛。ゆったりとした時間が流れ、きれいで居心地の良い場所になっているので、都会に出ていかなくても満足できるとしている。しかし、「１９５０年代から７０年代までの日本の農村は、今の中国のようだった」と伝えた。
記事によると、当時の日本は貧しい田舎暮らしに満足できない若者が大挙して都会に出て行き、田舎には子どもと高齢者、体の弱い人しか残らなかったという。それで豊かさを求めて工場を受け入れて汚染に悩まされ、川は臭くなりごみだらけで現地の産業や資源、遺産の保護どころではなかったと紹介した。これはまさに「今の中国」だとしている。
では日本はどのように、「美しい桃源郷」に様変わりしたのだろうか。記事は、岐阜県にある「飛騨古川」の例を紹介。飛騨古川の瀬戸川は錦鯉が有名だが、川を掃除してきれいにしてから錦鯉を放流することを繰り返し、川がどんどんきれいになっていったことでも知られると紹介した。
さらに、この川沿いには５００メートルにわたって出格子の家屋や白壁の土蔵が立ち並んでいるが、これも伝統的な建物を保存しようとする意識的な努力のおかげであることを指摘。
記事は、美観を守るために、ある酒造は安くすませられるコンクリート造りの代わりに費用をかけて伝統的な工法で建物を建てたと紹介。そのかいあって、今ではこの建物は国の登録有形文化財に指定されている。こうした努力の結果、この町も日本の伝統を残す場所として観光客に人気の「桃源郷」になったと強調した。
中国の田舎がここまで美しくなるのを想像するのは難しいとはいえ、「日本の田舎」にできたことなら中国にもできるはずだ。ただ、飛騨古川の例からすれば地元住民がどれほど「本気」になれるかにかかっていると言えそうだ。（編集担当：村山健二）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ）
【関連記事】
一体なぜなんだ！ 世界はどうして「日本こそアジア随一の国」と見なすのか＝中国
「中国高速鉄道は世界一」だと？ その主張には「致命的な過ち」がある＝中国報道
日本人は「徐福とその従者の末裔」だという説は本当なのか？ ＝中国報道
「日本こそがアジアで正真正銘の先進国」と言われるのは一体なぜか＝中国報道
日本ではなぜネット通販に負けず、実店舗が生き残っていられるのか＝中国報道
編集部おすすめ
