大谷翔平、二刀流復帰戦の第１打席は空振り三振　６６３日ぶりマウンドの初回は２安打１失点も最速１６１キロ (2025年6月17日)

◆米大リーグ ドジャース―パドレス（１６日、米カリフォルニア州ロサンゼルス＝ドジャースタジアム） ドジャース・大谷翔平投手（３０）が１６日（日本時間１７日）、本拠地・パドレス戦に「１番・投手」で先発出場。６６３日ぶりの復帰登板を終えた直後、１点を追う初回先頭の第１打席は空振り三振に倒れた。フルカウントからの７球目、低めの９２・４マイル（約１４８・７キロ）スライダーにバットが空を切った。初球のボール球を見送ると、打席内ではニヤリと笑うような表情も見せた。 ドジャース移籍後初登板となった初回のマウンドは、２８球を投げて１回２安打１失点。先頭から連打を浴び、マチャドの中犠飛で先制を許したが、最速１００・２マイル（約１６１・３キロ）を計測した。ベンチに戻ると、すぐに打席の準備。慌ただしい動きだが、これが本人が「２つ同時にやっていくのが通常」と話す本来のスタイルだ。 パドレス先発は通算５９勝のＤ・シース投手（２９）。レギュラーシーズンでは２１年、２３年に本塁打を放っている大谷は自身初のポストシーズンとなった昨季の地区シリーズでも第１戦で３ランをマークしている。今月１０日（同１１日）に今季初めて対戦した際には空振り三振、二ゴロ、右前打で３打数１安打だった。 今月３日（同４日）から１３日（同１４日）にはドジャース移籍後ワーストの１０試合、４６打席連続で本塁打が出ていなかったが、１４日（同１５日）の本拠地・ジャイアンツ戦で２本塁打。前日１５日（同１６日）には２５試合ぶりに１試合３安打をマークした。日米通算３００号にも残り２本と迫っている。