大谷翔平、２打席目は一打同点の好機で痛恨のダブルプレー…初回は先制の口火を切る強烈二塁打 (2025年8月6日)

◆米大リーグ ドジャース―カージナルス（５日、米カリフォルニア州ロサンゼルス＝ドジャースタジアム） ドジャース・大谷翔平投手（３１）が５日（日本時間６日）、本拠地・カージナルス戦に「１番・指名打者」で先発出場し、２―２の２回１死一、二塁で回ってきた２打席目は、一打同点の好機だったが、痛恨の遊ゴロ併殺打に倒れた。 初回先頭で迎えた１打席目は、元巨人の右腕マイコラスの直球を捉えると、快音とともに速度１０８・３マイル（約１７４・３キロ）の強烈な打球が右中間を駆け抜け、右翼が追いついたが快足を飛ばして二塁を陥れた。その後はベッツの遊ゴロで三塁に進むと、続くフリーマンの中犠飛で先制のホームを踏んだ。さらに４番マンシーの右翼ソロで２―０とリードを広げた。 前日４日（同５日）の本拠地・カージナルス戦では、「１番・ＤＨ」で先発出場し、４打数１安打２三振。１点を追う９回先頭で右前打を放ったが、ヌートバーの美技に阻まれ、得点には結びつかなかった。チームはわずか３安打ながら、しぶとく２度も追いついたが、惜敗。ロバーツ監督は「翔平もいい打席があったが、７回までの内容がよくなかった。３安打で勝つのは難しい」と嘆いた。 試合前時点でナショナルズ・ウッドに５差となるリーグ２位の１３８三振で、２１年の自己ワースト１８９三振を上回る年間１９７・８三振ペース。７月２６日（同２７日）の敵地ボストン戦の２打席目から１７三振を含む４１打席連続ノーアーチで、今季ワーストの「４６」も迫っている。 ６日（同７日）には今季８度目の登板で４イングを投げ、ヌートバーとの「侍」直接対決も見込まれるだけに、打撃で弾みをつけたいところだ。 大谷は、試合前時点での３８本塁打はトップと２差のリーグ２位で、９戦ぶりの一発が出れば、３年連続４度目の４０号に王手をかける。