【福井「地名」ケンミン性】柴田勝家が開いた北ノ庄「福居」から元禄時代に「福井」へ《47都道府県「地名の謎」》 (2020年12月17日)

日本の地名は世界でも稀に見るほどバリエーションが豊富。 地名の由来を探ると、多様な地形、自然を愛でる表現性、ふるさとを思う民俗性など、この国の原点が見えてくる。 読者のみなさんの故郷はどちらですか？ 地名は・・・？ 日本人ならなぜか初対面でも話が弾む出身地・県民性・そして地名雑学‼️ ようこそ！ 地名の奥深い世界へ‼️■信長の家臣・柴田勝家が開拓《福井県の由来》信長の家臣・柴田勝家が開拓 福井の町を開いたのは織田信長の家臣・柴田勝家で、この地に北ノ庄城を築城した。関ケ原の戦いののち、徳川家康の次男・結城秀康が入封すると、２代・忠直を経て、３代藩主となったのが忠直の弟・忠昌。このとき「北ノ庄」という名称は、「北」という字が「敗北」につながるという理由から改称され験かつぎから「福居」となる。 「福居」が「福井」に変わったのは元禄年間（1688～1704）のことで、現在の地名の由来となっている。《地名の由来》◉鯖江（さばえ）：鯖の尾に似た伝説の矢 武生盆地の北部に位置する商工業都市、鯖江。 崇神天皇の御世に、大彦命（おおひこのみこと）が賊を平定するにあたり、空から鯖の尾に似た矢が落ちてきて敵を倒したことから、この地を「鯖矢」と呼んだという伝説が残る。 盆地という地形から、「沢の江」に由来する地名とも考えられる。◉敦賀（つるが）：額に角がある人が来訪 『古事記』に「角鹿（つぬが）」として登場しており、額に角がある人物がこの地に停泊した、あるいは朝鮮半島から「 都怒我阿羅斯等（つぬがあらしと）」が渡来したとも伝わる。和銅６（713）年、「敦賀」に改められた。◉東尋坊（とうじんぼう）：激しい風が西から東へ その昔、「当仁坊（とうじんぼう）」という僧が、安島浦（現在の東尋坊）の崖から突き落とされた。これが４月５日のことで、毎年この日は西から東へ激しい風が吹くようになったことから「東尋坊」になったと伝わる。◉嫁威（よめおどし）：肉付きの面の伝説 蓮如上人の高徳を慕い吉崎道場に通う嫁を快く思わなかった姑が、盗んだ鬼の面をかぶって「嫁」を「威（おど）した」ところ、面が顔にくっついてはがれなくなった、いわゆる「肉付きの面」の伝説が地名の由来である。(2020年一個人5月号から）