こんにちは。

桃と付録と芸能ニュースが大好物な、もものグルーヴです。

皆さん、突然ですが「フエンする」って言葉の意味、ご存じですか？Xのとある投稿が話題沸騰中です。


↑セミナーで発表者が「これをフエンすると…」と板書するのを見たさのたけと (@taketo1024)さん。「フエンってなんですか？（数学の専門用語？）」と尋ねたところ、「すみません、漢字書けないのでw」と返されたとのこと。

「そんな言葉があることすら知らなかった」というポスト主さん。さらには、「漢字を調べてみて、その読めなさに改めて驚いた」とコメントしています。

こちらのポストには2万件以上ものいいねが付き、大反響が寄せられています。

Xでは

・敷衍を敷衍してくれw
・フエンをフエンすべき
・高校の漢字テキストで出てきた記憶ある
・法学徒なら全員読める漢字　敷衍
・敷衍って言葉、初めて触れたけど、明日には忘れそう...
・敷衍ってそんなに難しい言葉なの…？
・そこで泣いた「ふえ～～ん…」
・今までの人生で「敷衍」という言葉を初めて知った！漢字変換一発！！
・なんでフエンという言葉の意味を聞いたのに「漢字が書けない」という回答になるの？
・勉強になるなあ。覚えておく自信はないけども、勉強になる。
・受験最頻出熟語なので高3の人たちの聞いたら多分一瞬でわかるやつやね あと衍の字面がつよい
・敷衍って割と日常会話で使いがちよね すげー便利
・発表者は質問者も「敷衍」を理解しててカタカナで書いたことへのツッコミと解した…という話だよね
・敷衍と俯瞰は紛らわしい。
・図書館戦争で「誤謬」って単語を使った中学生が「ひけらかすように難しい言葉を使うな」って怒られていたのを思い出した

と、さまざまな反響が。




↑「フエン」は「敷衍」と書き、広く詳しく説明するという意味で使われる言葉。



↑「衍」については「衍字」という熟語にも使われていて、これは誤って語句の中に入ってしまった「余分な文字」をさす言葉。



↑「ぴえん」「ふえん」なるほど…。「悲衍」はもちろんジョークですね。



↑「衍」が見慣れない字である上に「敷」を「シキ」ではなく「フ」と読む点にも注目。「敷設」で「フセツ」と読むのも合わせて覚えておきたいですね。



↑「敷衍」を「敷衍」することの難しさ…。


ポスト主さん同様に「フエン」という言葉の意味と漢字を初めて知った、という声が多く上がった今回のポスト。普段あまり使う機会のない言葉かもしれませんが、いざ耳にすることがあれば、ここで覚えた漢字と「広く詳しく説明する」という意味が結びつき、「敷衍」された内容の理解が一層深まるかもしれないですね。


《関連コラム》

・「舌鼓」これ読める？「したづつみ」と読んだら笑われた…【難読漢字クイズ】

・「一段落」これ読める？「ひとだんらく」と読んだら赤っ恥？【難読漢字クイズ】

・「依存」これ読める？「いぞん」「いそん」正しいのは…【難読漢字クイズ】

編集部おすすめ