実はこれは、脚本家の倉本聰さんが富良野に移住したばかりの頃、自宅の周りに集まってきた野生動物に呼びかける際、なんとなく口にしていたフレーズ。ちなみに、このとき倉本さんの自宅に来ていたキタキツネは、ドラマの展開と同様にトラバサミに脚を挟まれ、三本脚になってしまいました。しかも人間をすっかり警戒して姿を見せなくなりました。
2年後、ドラマの撮影が始まったばかりの頃、このキツネが撮影中だったクルーの前に現れます。その瞬間、倉本さんは田中邦衛さんたちがキタキツネと触れ合う姿を撮影するように指示。連続ドラマの最終回につながるキタキツネをめぐる展開を、頭の中で一気に組み立てたそうです。
実際、その映像は最終回に使われました。ただし1年半かかった撮影の初期の出来事だったため、成長期だった純と螢はぐっと背が伸びてしまい、その場面だけ背丈が以前の小さいままになっているのでした。なお、こんなにかわいいと触りたくなるのも仕方なく思えますが、噛まれることが珍しくないので、くれぐれもご注意を。
◆ケトル VOL.41(2018年2月14日発売)