台湾メディアの中時新聞網は29日、台湾の女優チェン・メイフォン（陳美鳳）（69）が日本の空港で荷物を取り違えるミスを犯したと報じた。
記事によると、「台湾で最も美しいおばさん」とも呼ばれたチェン・メイフォンが27日、自身のフェイスブックアカウントで「ここ数日みんな暇だったので急きょ日本に旅行に行くことにした」とした上で、「今日空港に着いたら荷物を取り間違えてしまった。
（街の中心に）移動中に津連絡を受けて、急いで戻ったの。日本の（タクシー）運転手さんの優しさに感謝ね」とつづった。
幸い、相手方の協力もあって荷物は無事それぞれの持ち主の元に戻ったという。チェン・メイフォンは「黒いスーツケースは本当に間違えやすいわ。今後は目立つ色のベルトを（スーツケース）に付けることにするわ！」と反省を込めてつづった。
そして、「おいしい物を食べて気を取り直そう」とし、4人で1万8000円ほどのコース料理に舌鼓を打ったことを報告。店主がサービスしてくれたウナギがとてもおいしくて「おかわりしたかった」というが、店主に「もう駄目」と言われてしまったそうだ。
この投稿にネットユーザーからは「ちょっとしたトラブルが旅の思い出になるね」「ハプニングが無事解決して何より。やっぱりおいしいものは癒しだね。楽しんでください」「本当に人生を楽しむ達人だね。素敵な旅を」といった声が上がったほか、親しい友人で台湾の歌手のキャリス・ツァイ（蔡秋鳳）からは「私は海外旅行の時にスーツケースに必ず赤いひもをつけるようにしてるわ。そうすると取り間違えないから」とのアドバイスが寄せられたという。
（翻訳・編集/北田）
編集部おすすめ
