中国のSNS・小紅書(RED)に「なぜみんな日本旅行が好きなのか」との投稿があった。
投稿者の男性は「息子はまもなく15歳になる。
その上で、「以前、オーストラリアに行く計画も立てたがビザが下りなかった。おそらく、私の資産の大半が株式口座にあったことが原因で、一時的に預金口座に移しただけでは要件を満たさなかったようだ。この件以来、高い基準の証明書が必要な欧米先進国への旅行には興味を失った」と述べた。
そして、「これまでの夏休み旅行の中で、妻と息子は間違いなく日本を第一に選んでいる。そのため、3年間の数次ビザも取得済みだ。一方、強い愛国心を持つ私にとって、日本という国の印象や感情を一言で表すことは難しい。しかし、旅行先としては、なぜ妻と息子が日本を選ぶのか十分に理解できるようになった」とした上で、日本の印象について以下の4点を挙げた。
1.交通と生活が非常に整っていて便利。中国の公共交通や便利なネット通販はすでに世界的に先行しているが、なぜか体験としては日本に独特の魅力がある。
2.日本の人文環境も独特の新鮮さと魅力がある。日本の男女は見た目や服装に気を使い、比較的おしゃれである。礼儀を重んじ、サービス面でも非常に良い体験ができる。
3.日本の自然環境、特に清潔さや管理の細かさには強い印象を受けた。このことは、私が撮影した街のマンホールの蓋からも、その差がわかるほどだ。
4.日本の食品安全も、なぜか非常に安心感がある。同じコンビニの牛乳、弁当、おにぎりでも、国内より味や食感が格段に良いように感じられる。これは(海外という)新鮮さや、フィルター効果による錯覚なのかもしれないが。
投稿者は「そう。
この投稿に中国のネットユーザーからは「賛同する。今まさに日本を旅行しているけど、国の恨みを抜きにすれば、日本の旅行体験は素晴らしい」「日本の公衆トイレの便座は安心感がある」「日本は食事したり遊んだりする体験が飛び抜けて良いね」「日本はなんと言っても治安が良くて安心できる」「すごくきちんとまとまってるね。私も日本の人文環境とサービスが好き。もちろん、日本の全部が良いとは言わないけど、旅行で行くなら最適」「今年はもともと日本に行くつもりはなかったけど、国内の航空券やホテルの値段を見て、やっぱり日本に行くことにした」「好きに理由なんて必要ないよ」といったコメントが寄せられている。(翻訳・編集/北田)











