中国SNSの微博(ウェイボー)で23日、「英国がロブスターを生きたままゆでるの禁止」とするフレーズがトレンド上位に浮上した。
ロシアの通信社スプートニクが、ウェイボーへの投稿で、このフレーズをハッシュタグにして、英国の環境・食糧・農村地域当局が、ロブスターなどの甲殻類について、動物愛護の観点から「生きたままゆでるのは容認できない処理方法」として禁じる方針を打ち出したことを紹介した。
これについて、中国のウェイボーユーザーからは「生きたまま焼くのはいいのか?」「偽善的だ」「いらぬことだ」「だったら食べるな」などのコメントが寄せられた。(翻訳・編集/柳川)











