中国のSNS・小紅書（RED）に「映画『新劇場版 銀魂 -吉原大炎上-』が中国で上映されないことは必ずしも悪いことではない」と題した投稿があり、中国のネットユーザーから共感の声が相次いでいる。
投稿者は「映画『新劇場版 銀魂 -吉原大炎上-』が中国で上映されないことは必ずしも悪いことではない。
劇場版「鬼滅の刃」は中国での上映を機に注目度が急上昇し、作品の人気が大きく取り上げられるようになったものの、一部ではキャラクターに関する論争や、作品への批判的意見を巡る炎上が発生。作者に関する過剰な言及が見られ、過剰に持ち上げられることへの指摘も出ていた。
この投稿に中国のネットユーザーからは「めっちゃ同意！」「私もこの映画で『銀魂』が盛り上がってほしいとは思うけど、あんまり爆発的な人気にはなってほしくはない」「そうそう。私もあまり注目されないほうがいいと思う。上映が終わっても見られるし、オフライン上映会もできるしね」との共感が相次いだ。
また、「同意同意。劇場版『鬼滅の刃』が話題になって、ネット上だけじゃなくて身近でもネタにするライト層が多くて…今ではちょっと『鬼滅の刃』に抵抗を感じ始めてる」「（『銀魂』を）15年前に見てた時は雰囲気もすごく良くて、誰かを批判する人なんていなかった。今は毎日、キャラ批判の変な投稿を見かける。10年でこんなに変わったのかとびっくりする」と戸惑う声も寄せられた。
一方、「『銀魂』はいくら人気でも『鬼滅の刃』にはなれない。
そのほか、「お願いだから『銀魂』の世界に侵入しないで、このまま穏やかでいてほしい！！」「中国であまり人気にならないといいな…一部のシーンはめちゃくちゃ批判されそうだけど」「『銀魂』にはまた盛り上がってほしいけど、流行で見始める変なライト層には入ってきてほしくない」と懸念する声も届いている。（翻訳・編集/岩田）
