中国の大手メディアがウェブサイト上で、北朝鮮人民軍所属の女優として写真を公開したところ、その女優の美ぼうが大きな話題となったが、実は日本の元グラビアアイドルの画像であったことが分かり、物議をかもしている。

　その美女は、金玉姫さん（19）で北朝鮮の黄海道（ファンヘド）出身と紹介された。
現在、北朝鮮の人民軍・芸術団舞踊団院所属の女優で、階級は中尉と報道されていた。中国のネットユーザーからは、「キム・ジョンイル専属ナンバー1美女」「目つきが印象的」「整形をしていない純粋美少女」との感想が寄せられ、中国のサイト上には1400余りのコメントが並んだという。

　韓国のメディアも「北朝鮮人民軍所属の美ぼうの10代女性が中国で人気」と題し、この話題を紹介。韓国の大手ポータルサイトの検索ワードでは「北朝鮮　美ぼうの女性中尉」が急上昇するなど高い関心を集めていた。

　しかし、掲載当初から中韓のネットユーザーの間では、「北朝鮮の人ではないだろう」「軍所属の女性がこのような写真を撮ることを、北朝鮮当局が放置するわけがない」という声も上がっていた。

　中韓のネットユーザーの指摘や検索の結果、同日には、この金玉姫さんとされる画像の人物が、北朝鮮の中尉ではなく、日本の元グラビアアイドルの中島麻亜里さんの画像だったということが明らかになった。

　中島麻亜里さんは2010年6月末でブログを終了し、芸能界を引退。約6年間のタレント生活に終止符をうったばかりだった。

　どのような経緯からこのような誤報が生まれたのかは定かではないが、安易にインターネット上の画像を使用したとして、中国メディアを批判する韓国メディアも見られた。（編集担当：李信恵・山口幸治）

【関連記事・情報】
・日本の製造メーカーの「透けすぎる」ヌード・カレンダーが話題に－韓国（2010/06/19）
・22年ぶり復活のロマンポルノ、韓国でも公開　「想像力をかきたてるエロス」（2010/06/12）
・日本の清純派人気女優がAVデビューか！？－韓国メディア（2010/06/06）
・日本のAV女優、3Dでも世界を誘惑！史上初の3DAV、韓国でも注目（2010/06/05）
・日本のKカップ・グラビアアイドルのAVデビューが、韓国で話題に（2010/05/30）
編集部おすすめ