台湾メディア・ＥＴｔｏｄａｙは２１日、東京都内の駅にある女子トイレの入口に、「女子」を示すマークが大量に掲示されている写真がネットユーザーの注目を集めたと伝えた。
記事は、「ある日本のネットユーザーが先日、品川駅のトイレ入口の写真をネット上に掲載した。
また、このユーザーが後日再び同駅の女子トイレ前を通ると、女子トイレの標識がさらにグレードアップされ、外壁一面に赤い壁紙が貼られる状況になったと説明。いささか「やり過ぎ感」のある女子トイレの標識に駅の関係者が、「もともと男子トイレの入口だったが、工事に伴い男子トイレを閉鎖して女子トイレにしている。男性が誤って入らないようにするための策だ」と解説したことを紹介した。
そのうえで、ネットユーザーからは「あまりにもやり過ぎではないか」といった指摘が出る一方、「もし毎日の通勤で利用しているトイレだったら、習慣的に入ってしまいかねない。駅の措置はとても配慮があるものだ」と評価する意見も出ていることを伝えた。
見た目は確かに異様で、ここまですると実際に利用する女性も少々恥ずかしさを覚えはしないかとも思うが、今まで「常連」だった男性が誤って入り、いらぬ誤解を掛けられるよりは確かにはるかにマシかもしれない。（編集担当：今関忠馬）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ）
【関連記事】
１人で旅行にやってきた中国人女性が語る、日本と日本人の印象＝中国メディア
日本の電気湯沸かしポット、中国のものより安全性、保温性、実用性いずれも優れている＝中国メディア
また出た日本人の「黒技術」！ 動く盆栽、それは伝統と現代のクリエイティブな融合だ！＝中国メディア
戦いに敗れた相手から積極的に学ぶ日本人の民族性、１０００年以上前から変わっていなかった！＝中国メディア
日本の農村に学んで、「老後に農村へ戻り、穏やかに暮らせる」中国になって欲しい＝中国メディア
記事は、「ある日本のネットユーザーが先日、品川駅のトイレ入口の写真をネット上に掲載した。
その写真に収まっていたのは女子トイレなのだが、入口に何枚もの女子トイレを示すピクトグラムが描かれたポスターが掲示されている」と紹介。また、入口には警備員まで配されており、女性客を痴漢や盗撮などから守るための措置のようだとしている。
また、このユーザーが後日再び同駅の女子トイレ前を通ると、女子トイレの標識がさらにグレードアップされ、外壁一面に赤い壁紙が貼られる状況になったと説明。いささか「やり過ぎ感」のある女子トイレの標識に駅の関係者が、「もともと男子トイレの入口だったが、工事に伴い男子トイレを閉鎖して女子トイレにしている。男性が誤って入らないようにするための策だ」と解説したことを紹介した。
そのうえで、ネットユーザーからは「あまりにもやり過ぎではないか」といった指摘が出る一方、「もし毎日の通勤で利用しているトイレだったら、習慣的に入ってしまいかねない。駅の措置はとても配慮があるものだ」と評価する意見も出ていることを伝えた。
見た目は確かに異様で、ここまですると実際に利用する女性も少々恥ずかしさを覚えはしないかとも思うが、今まで「常連」だった男性が誤って入り、いらぬ誤解を掛けられるよりは確かにはるかにマシかもしれない。（編集担当：今関忠馬）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ）
【関連記事】
１人で旅行にやってきた中国人女性が語る、日本と日本人の印象＝中国メディア
日本の電気湯沸かしポット、中国のものより安全性、保温性、実用性いずれも優れている＝中国メディア
また出た日本人の「黒技術」！ 動く盆栽、それは伝統と現代のクリエイティブな融合だ！＝中国メディア
戦いに敗れた相手から積極的に学ぶ日本人の民族性、１０００年以上前から変わっていなかった！＝中国メディア
日本の農村に学んで、「老後に農村へ戻り、穏やかに暮らせる」中国になって欲しい＝中国メディア
編集部おすすめ
