今月１４日に中国で上映が始まった宮崎駿監督の名作アニメ映画「となりのトトロ」は、公開からわずか５日で興行収入が１億元を突破したという。中国メディア・東方網は２０日、今年中国で興行収入が１億元（約１６億円）を突破したアニメ映画７作品中、３作品が日本のアニメだったと報じた。
記事は、「となりのトトロ」の興行収入が公開から５日で１億元を突破したことについて「今年中国で上映された日本アニメでは３作目の１億元超えだ」とし、同作品のほかに、６月に公開された「ドラえもん のび太の宝島」が２億９００万元（約３４億円）、１１月に公開された「名探偵コナン ゼロの執行人」が１億２７００万元（約２１億円）を記録していると伝えた。
そのうえで、中国の国産アニメ映画も「熊出没・変形記」が６億元を突破したのを筆頭に４作品が「１億超え」を記録したと紹介。一方で「国産アニメは３０あまりの作品中４作品なのに対し、日本アニメは１０作品中３作品だ」とし、その割合の差が大きいことを指摘している。
記事によれば、中国初の青春アニメ映画として期待された「昨日青空」が８３００万元（約１３億円）程度と伸び悩んだという。１９８０年代、９０年代生まれの青春ストーリーを題材にし、ノスタルジー的要素をふんだんに盛り込んで観客の共感を誘ったものの、あまりにもファンタジー要素が強く、現実の生活に即した青春ストーリーからかけ離れてしまったほか、細かい描写においても同じく青春ストーリーである「君の名は。」に代表される日本のアニメ映画とは一定の距離があるとのことだ。
記事はまた、中国国産アニメ映画は依然としてハリウッドアニメを模倣する傾向にあり、なおかつその模倣が「皮や毛ばかりを学んで、中身の部分が体得できていない」レベルにとどまっていると指摘。「この２年で中国アニメは長足の進歩を遂げたが、作品の質が依然として不足している。大切なのは数を求めることではなく、作品１つ１つの質を高めることなのだ」と評した。（編集担当：今関忠馬）
【関連記事】
日本のお年寄りと中国とのお年寄りを比較してみたら、とんでもない差があった＝中国メディア
中国東北部並みに寒い日本の冬を凌ぐ・・・この暖房器具はヤバかった！＝中国メディア
日本では、下水道が観光ツアーの目的地になる・・・しかも昼食付きだ＝中国メディア
アニメの海外進出著しい日本で、絶対に海外展開しない「超国民的アニメ」があった＝中国メディア
日本に住んでみて、「日本ってこういうとこ便利だな」と感じたこと＝中国メディア
記事は、「となりのトトロ」の興行収入が公開から５日で１億元を突破したことについて「今年中国で上映された日本アニメでは３作目の１億元超えだ」とし、同作品のほかに、６月に公開された「ドラえもん のび太の宝島」が２億９００万元（約３４億円）、１１月に公開された「名探偵コナン ゼロの執行人」が１億２７００万元（約２１億円）を記録していると伝えた。
そのうえで、中国の国産アニメ映画も「熊出没・変形記」が６億元を突破したのを筆頭に４作品が「１億超え」を記録したと紹介。一方で「国産アニメは３０あまりの作品中４作品なのに対し、日本アニメは１０作品中３作品だ」とし、その割合の差が大きいことを指摘している。
記事によれば、中国初の青春アニメ映画として期待された「昨日青空」が８３００万元（約１３億円）程度と伸び悩んだという。１９８０年代、９０年代生まれの青春ストーリーを題材にし、ノスタルジー的要素をふんだんに盛り込んで観客の共感を誘ったものの、あまりにもファンタジー要素が強く、現実の生活に即した青春ストーリーからかけ離れてしまったほか、細かい描写においても同じく青春ストーリーである「君の名は。」に代表される日本のアニメ映画とは一定の距離があるとのことだ。
記事はまた、中国国産アニメ映画は依然としてハリウッドアニメを模倣する傾向にあり、なおかつその模倣が「皮や毛ばかりを学んで、中身の部分が体得できていない」レベルにとどまっていると指摘。「この２年で中国アニメは長足の進歩を遂げたが、作品の質が依然として不足している。大切なのは数を求めることではなく、作品１つ１つの質を高めることなのだ」と評した。（編集担当：今関忠馬）
【関連記事】
日本のお年寄りと中国とのお年寄りを比較してみたら、とんでもない差があった＝中国メディア
中国東北部並みに寒い日本の冬を凌ぐ・・・この暖房器具はヤバかった！＝中国メディア
日本では、下水道が観光ツアーの目的地になる・・・しかも昼食付きだ＝中国メディア
アニメの海外進出著しい日本で、絶対に海外展開しない「超国民的アニメ」があった＝中国メディア
日本に住んでみて、「日本ってこういうとこ便利だな」と感じたこと＝中国メディア
編集部おすすめ
